Fjalor
Mësoni ndajfoljet – Bjellorusisht

толькі
Яна толькі прачнулася.
toĺki
Jana toĺki pračnulasia.
sapo
Ajo sapo zgjohu.

толькі
На лавцы сядзіць толькі адзін чалавек.
toĺki
Na lavcy siadzić toĺki adzin čalaviek.
vetëm
Ka vetëm një burrë që po ulët në stol.

зараз
Я павінен патэлефанаваць яму зараз?
zaraz
JA pavinien pateliefanavać jamu zaraz?
tani
Duhet të e telefonoj tani?

але
Дом маленькі, але романтычны.
alie
Dom malieńki, alie romantyčny.
por
Shtëpia është e vogël por romantike.

нікуды
Гэтыя шляхі вядуць у нікуды.
nikudy
Hetyja šliachi viaduć u nikudy.
askund
Këto gjurmë çojnë askund.

усе
Тут можна пабачыць усе сцягі свету.
usie
Tut možna pabačyć usie sciahi svietu.
të gjitha
Këtu mund të shohësh të gjitha flamujt e botës.

разам
Мы вучымся разам у малой групе.
razam
My vučymsia razam u maloj hrupie.
së bashku
Ne mësojmë së bashku në një grup të vogël.

занадта
Ён заўсёды працаваў занадта.
zanadta
Jon zaŭsiody pracavaŭ zanadta.
shumë
Ai ka punuar gjithmonë shumë.

заўсёды
Тут заўсёды было возера.
zaŭsiody
Tut zaŭsiody bylo voziera.
gjithmonë
Këtu ka pasur gjithmonë një liqen.

ноччу
Месяц свеціць ноччу.
nočču
Miesiac sviecić nočču.
natën
Hëna ndriçon natën.

там
Мэта там.
tam
Meta tam.
atje
Qëllimi është atje.
