Fjalor

آنجا

برو آنجا، سپس دوباره بپرس.

anja

brw anja, spes dwbarh bpers.

---

atje

Shko atje, pastaj pyet përsëri.

بیرون

امروز بیرون غذا می‌خوریم.

barwn

amrwz barwn ghda ma‌khwram.

---

jashtë

Sot jemi duke ngrënë jashtë.

روی آن

او روی سقف می‌پرد و روی آن می‌نشیند.

rwa an

aw rwa sqf ma‌perd w rwa an ma‌nshand.

---

mbi të

Ai ngjitet mbi çatinë dhe ulet mbi të.

خیلی

کودک خیلی گرسنه است.

khala

kewdke khala gursnh ast.

---

shumë

Fëmija është shumë i uritur.

پیش از این

او پیش از این خوابیده است.

peash az aan

aw peash az aan khwabadh ast.

---

tashmë

Ai është fjetur tashmë.

دور

او شکار را دور می‌برد.

dwr

aw shkear ra dwr ma‌brd.

---

larg

Ai e merr prenën larg.

همچنین

سگ هم می‌تواند کنار میز بنشیند.

hmchenan

sgu hm ma‌twand kenar maz bnshand.

---

gjithashtu

Qeni gjithashtu lejohet të ulet në tavolinë.

در خانه

زیباترین مکان در خانه است!

dr khanh

zabatran mkean dr khanh ast!

---

në shtëpi

Është më bukur në shtëpi!

از طریق

او می‌خواهد با اسکوتر خیابان را عبور کند.

az traq

aw ma‌khwahd ba askewtr khaaban ra ‘ebwr kend.

---

përgjatë

Ajo dëshiron të kalojë rrugën me skuter përgjatë.

رایگان

انرژی خورشیدی رایگان است.

raaguan

anrjea khwrshada raaguan ast.

---

falas

Energjia diellore është falas.

کاملاً

او کاملاً لاغر است.

keamlaan

aw keamlaan laghr ast.

---

mjaft

Ajo është mjaft e hollë.

دوباره

آن‌ها دوباره ملاقات کردند.

dwbarh

an‌ha dwbarh mlaqat kerdnd.

---

përsëri

Ata u takuan përsëri.