Besedni zaklad
Naučite se glagolov – perzijščina

گپ زدن
او اغلب با همسایهاش گپ میزند.
gupe zdn
aw aghlb ba hmsaahash gupe maznd.
klepetati
Pogosto klepeta s svojim sosedom.

بیرون کشیدن
پریز بیرون کشیده شده!
barwn keshadn
peraz barwn keshadh shdh!
izvleči
Vtičnica je izvlečena!

وارد کردن
نباید هرگز به ناشناختهها اجازه ورود دهید.
ward kerdn
nbaad hrguz bh nashnakhthha ajazh wrwd dhad.
spustiti noter
Nikoli ne bi smeli spustiti noter neznancev.

همراهی کردن
سگ با آنها همراهی میکند.
hmraha kerdn
sgu ba anha hmraha makend.
spremljati
Pes ju spremlja.

دویدن
ورزشکار در حال آمادهشدن برای دویدن است.
dwadn
wrzshkear dr hal amadhshdn braa dwadn ast.
začeti teči
Atlet je tik pred tem, da začne teči.

متقاعد کردن
او اغلب باید دخترش را برای خوردن متقاعد کند.
mtqa’ed kerdn
aw aghlb baad dkhtrsh ra braa khwrdn mtqa’ed kend.
prepričati
Pogosto mora prepričati svojo hčer, da je.

نیاز داشتن
من فوراً به تعطیلات نیاز دارم؛ باید بروم!
naaz dashtn
mn fwraan bh t’etalat naaz darm؛ baad brwm!
potrebovati
Nujno potrebujem počitnice; moram iti!

عبور کردن
آیا گربه میتواند از این سوراخ عبور کند؟
’ebwr kerdn
aaa gurbh matwand az aan swrakh ’ebwr kend?
preiti
Lahko mačka preide skozi to luknjo?

باید
او باید از اینجا پیاده شود.
baad
aw baad az aanja peaadh shwd.
morati
Tukaj mora izstopiti.

آوردن
پیک یک بسته میآورد.
awrdn
peake ake bsth maawrd.
prinesti
Kurir prinese paket.

هل دادن
خودرو متوقف شد و باید هل داده شود.
hl dadn
khwdrw mtwqf shd w baad hl dadh shwd.
potisniti
Avto je ustavil in ga je bilo treba potisniti.
