Besedni zaklad
Naučite se glagolov – perzijščina

بیرون کشیدن
علفهای هرز باید بیرون کشیده شوند.
barwn keshadn
’elfhaa hrz baad barwn keshadh shwnd.
izpulliti
Plevel je treba izpulliti.

محدود کردن
در یک رژیم غذایی، باید میزان غذای خود را محدود کنید.
mhdwd kerdn
dr ake rjeam ghdaaa, baad mazan ghdaa khwd ra mhdwd kenad.
omejiti
Med dieto morate omejiti vnos hrane.

نابود کردن
گردباد بسیاری از خانهها را نابود میکند.
nabwd kerdn
gurdbad bsaara az khanhha ra nabwd makend.
uničiti
Tornado uniči veliko hiš.

سپردن
صاحبها سگهایشان را برای پیادهروی به من میسپارند.
sperdn
sahbha sguhaashan ra braa peaadhrwa bh mn maspearnd.
zaupati
Lastniki mi za sprehod zaupajo svoje pse.

سوزاندن
شما نباید پول را بسوزانید.
swzandn
shma nbaad pewl ra bswzanad.
zažgati
Denarja ne bi smeli zažgati.

وارد کردن
من قرار را در تقویم خود وارد کردهام.
ward kerdn
mn qrar ra dr tqwam khwd ward kerdham.
vnesti
V svoj koledar sem vnesel sestanek.

لال کردن
آن مفاجأت او را لال میکند.
lal kerdn
an mfajat aw ra lal makend.
pustiti brez besed
Presenečenje jo pusti brez besed.

فریاد زدن
اگر میخواهید شنیده شوید، باید پیام خود را به طور بلند فریاد بزنید.
fraad zdn
agur makhwahad shnadh shwad, baad peaam khwd ra bh twr blnd fraad bznad.
kričati
Če želiš biti slišan, moraš svoje sporočilo glasno kričati.

برش زدن
باید شکلها را برش بزنید.
brsh zdn
baad shkelha ra brsh bznad.
izrezati
Oblike je treba izrezati.

پریدن
کودک با شادی دارد میپرد.
peradn
kewdke ba shada dard maperd.
poskakovati
Otrok veselo poskakuje.

باعث شدن
الکل میتواند باعث سردرد شود.
ba’eth shdn
alkel matwand ba’eth srdrd shwd.
povzročiti
Alkohol lahko povzroči glavobol.
