Besedni zaklad
Naučite se glagolov – makedonščina

излегува
Што излегува од јајцето?
izleguva
Što izleguva od jajceto?
priti ven
Kaj pride iz jajca?

внесува
Не треба да се внесуваат чизми во куќата.
vnesuva
Ne treba da se vnesuvaat čizmi vo kuḱata.
prinesti
V hišo ne bi smeli prinašati škornjev.

прави
Ништо не можеше да се направи за штетата.
pravi
Ništo ne možeše da se napravi za štetata.
narediti
Ničesar ni bilo mogoče narediti glede škode.

разбира се
Прекинете со кавгата и веќе еднаш разберете се!
razbira se
Prekinete so kavgata i veḱe ednaš razberete se!
razumeti se
Končajta svoj prepir in se končno razumita!

поправува
Сакаше да го поправи кабелот.
popravuva
Sakaše da go popravi kabelot.
popraviti
Hotel je popraviti kabel.

внесува
Јас го внесов састанокот во мојот календар.
vnesuva
Jas go vnesov sastanokot vo mojot kalendar.
vnesti
V svoj koledar sem vnesel sestanek.

сака
Таа повеќе сака чоколадо од зеленчук.
saka
Taa poveḱe saka čokolado od zelenčuk.
všečkati
Bolj kot zelenjava ji je všeč čokolada.

биде прегазен
За жал, многу животни сè уште се прегазени од автомобили.
bide pregazen
Za žal, mnogu životni sè ušte se pregazeni od avtomobili.
povoziti
Na žalost še vedno mnogo živali povozijo avtomobili.

се сели
Нашите соседи се селат.
se seli
Našite sosedi se selat.
odseliti
Naši sosedje se odseljujejo.

носи
Тој го носи пакетот нагоре по степениците.
nosi
Toj go nosi paketot nagore po stepenicite.
prinesti
Paket prinese po stopnicah navzgor.

мие
Мама ја мие својата дете.
mie
Mama ja mie svojata dete.
umiti
Mama umiva svojega otroka.
