Besedni zaklad

παρακολουθώ

Όλα παρακολουθούνται εδώ από κάμερες.

parakolouthó

Óla parakolouthoúntai edó apó kámeres.

---

nadzirati

Vse je tukaj nadzorovano s kamero.

λύνω

Ο ντετέκτιβ λύνει την υπόθεση.

lýno

O ntetéktiv lýnei tin ypóthesi.

---

razrešiti

Detektiv razreši primer.

ανοίγω

Το παιδί ανοίγει το δώρο του.

anoígo

To paidí anoígei to dóro tou.

---

odpreti

Otrok odpira svoje darilo.

ανοίγω

Το χρηματοκιβώτιο μπορεί να ανοιχτεί με τον μυστικό κώδικα.

anoígo

To chrimatokivótio boreí na anoichteí me ton mystikó kódika.

---

odpreti

Sejf je mogoče odpreti s skrivno kodo.

γεύομαι

Ο αρχιμάγειρας γεύεται τη σούπα.

gévomai

O archimágeiras gévetai ti soúpa.

---

poskusiti

Glavni kuhar poskusi juho.

υπάρχω

Οι δεινόσαυροι δεν υπάρχουν πια σήμερα.

ypárcho

Oi deinósavroi den ypárchoun pia símera.

---

obstajati

Dinozavri danes ne obstajajo več.

φεύγω

Παρακαλώ, μη φεύγετε τώρα!

févgo

Parakaló, mi févgete tóra!

---

zapustiti

Prosim, ne zapuščaj zdaj!

μετακομίζω

Ο γείτονας μετακομίζει.

metakomízo

O geítonas metakomízei.

---

izseliti

Sosed se izseljuje.

μιμούμαι

Το παιδί μιμείται ένα αεροπλάνο.

mimoúmai

To paidí mimeítai éna aeropláno.

---

posnemati

Otrok posnema letalo.

συναντώ

Συναντήθηκαν για πρώτη φορά στο διαδίκτυο.

synantó

Synantíthikan gia próti forá sto diadíktyo.

---

srečati

Prvič sta se srečala na internetu.

ανοίγω

Μπορείς να ανοίξεις αυτό το κουτί για μένα;

anoígo

Boreís na anoíxeis aftó to koutí gia ména?

---

odpreti

Mi lahko, prosim, odpreš to konzervo?

ανανεώνω

Ο ζωγράφος θέλει να ανανεώσει το χρώμα του τοίχου.

ananeóno

O zográfos thélei na ananeósei to chróma tou toíchou.

---

obnoviti

Slikar želi obnoviti barvo stene.