Ordforråd

לצלצל

אתה שומע את הפעמון מצלצל?

ltsltsl

ath shvm’e at hp’emvn mtsltsl?

ringje

Høyrer du klokka ringje?

לדווח

היא מדווחת על השחיתות לחברתה.

ldvvh

hya mdvvht ’el hshhytvt lhbrth.

melde

Ho melder skandalen til venninna si.

מעמיס

העבודה במשרד מעמיסה עליה הרבה.

m’emys

h’ebvdh bmshrd m’emysh ’elyh hrbh.

belaste

Kontorarbeid belaster henne mykje.

לחסוך

הילדה חוסכת את כספי הכיס שלה.

lhsvk

hyldh hvskt at kspy hkys shlh.

spare

Jenta sparar lommepengane sine.

להוליד

היא הולידה ילד בריא.

lhvlyd

hya hvlydh yld brya.

føde

Ho fødde eit friskt barn.

לשים לב

היא שם לב למישהו בחוץ.

lshym lb

hya shm lb lmyshhv bhvts.

legge merke til

Ho legg merke til nokon utanfor.

לעבור

השניים עוברים אחד ליד השני.

l’ebvr

hshnyym ’evbrym ahd lyd hshny.

passere

Dei to passerer kvarandre.

עולה

הוא עולה במדרגות.

’evlh

hva ’evlh bmdrgvt.

gå opp

Han går opp trappene.

להאמין

אנו כולנו מאמינים זה לזה.

lhamyn

anv kvlnv mamynym zh lzh.

stole på

Vi stolar alle på kvarandre.

יוצאות

הבנות אוהבות לצאת ביחד.

yvtsavt

hbnvt avhbvt ltsat byhd.

gå ut

Jentene likar å gå ut saman.

חותך

העובד חותך את העץ.

hvtk

h’evbd hvtk at h’ets.

hogge ned

Arbeidaren hogger ned treet.

בוער

אש בוערת במסוך.

bv’er

ash bv’ert bmsvk.

brenne

Ein eld brenner i peisen.