Ordforråd

לספר

היא מספרת לה סוד.

lspr

hya msprt lh svd.

fortelje

Ho fortel ho ein hemmelegheit.

לברוח

ילדים מסוימים בורחים מהבית.

lbrvh

yldym msvymym bvrhym mhbyt.

springe vekk

Nokre born spring vekk frå heimen.

תלויים

שניים תלויים על ענף.

tlvyym

shnyym tlvyym ’el ’enp.

henge

Begge henger på ein grein.

לישון

הם רוצים לישון עד מאוחר לפחות לילה אחד.

lyshvn

hm rvtsym lyshvn ’ed mavhr lphvt lylh ahd.

sove lenge

Dei vil endeleg sove lenge ein natt.

עושים

הם רוצים לעשות משהו למען בריאותם.

’evshym

hm rvtsym l’eshvt mshhv lm’en bryavtm.

gjere for

Dei vil gjere noko for helsa si.

להכניס

לא כדאי להכניס שמן לקרקע.

lhknys

la kday lhknys shmn lqrq’e.

introdusere

Olje bør ikkje introduserast i jorda.

נוסעים

לאחר הקניות, השניים נוסעים הביתה.

nvs’eym

lahr hqnyvt, hshnyym nvs’eym hbyth.

køyre heim

Etter shopping, køyrer dei to heim.

החליטה

היא החליטה על תסרוקת חדשה.

hhlyth

hya hhlyth ’el tsrvqt hdshh.

bestemme seg for

Ho har bestemt seg for ein ny frisyre.

חותכים

לסלט, צריך לחתוך את המלפפון.

hvtkym

lslt, tsryk lhtvk at hmlppvn.

skjere opp

For salaten må du skjere opp agurken.

לאסוף

אנחנו צריכים לאסוף את כל התפוחים.

lasvp

anhnv tsrykym lasvp at kl htpvhym.

plukke opp

Vi må plukke opp alle eplene.

לצפות

הילדים תמיד מצפים לשלג.

ltspvt

hyldym tmyd mtspym lshlg.

glede seg til

Barn gleder seg alltid til snø.

רוצה

הוא רוצה יותר מדי!

rvtsh

hva rvtsh yvtr mdy!

ville ha

Han vil ha for mykje!