Ordforråd

пераканаць

Яна часта мусіць пераканаць сваю дачку есці.

pierakanać

Jana časta musić pierakanać svaju dačku jesci.

overtale

Ho må ofte overtale dottera si til å ete.

прыносіць

Пасоль прыносіць пасылку.

prynosić

Pasoĺ prynosić pasylku.

bringe

Budbæraren bringer ein pakke.

завяршаць

Наша дачка толькі што завяршыла ўніверсітэт.

zaviaršać

Naša dačka toĺki što zaviaršyla ŭniviersitet.

avslutte

Dottera vår har akkurat avslutta universitetet.

пускаць наперад

Ніхто не хоча пускаць яго наперад у чаргу ў супермаркеце.

puskać napierad

Nichto nie choča puskać jaho napierad u čarhu ŭ supiermarkiecie.

sleppe framfor

Ingen vil sleppe han framfor i supermarknadkassa.

пераскочыць

Атлет мусіць пераскочыць перашкоду.

pieraskočyć

Atliet musić pieraskočyć pieraškodu.

hoppe over

Atleten må hoppe over hindringa.

адпраўляць

Яна хоча адпраўляць ліст зараз.

adpraŭliać

Jana choča adpraŭliać list zaraz.

sende av garde

Ho vil sende brevet no.

наймаць

Прыёмніка наймалі.

najmać

Pryjomnika najmali.

leige

Søkjaren vart leigd.

снядаць

Мы падабаем снядаць у ложку.

sniadać

My padabajem sniadać u ložku.

ete frukost

Vi føretrekker å ete frukost i senga.

перажываць

Вы можаце перажываць многа прыгод чытаючы казкавыя кнігі.

pieražyvać

Vy možacie pieražyvać mnoha pryhod čytajučy kazkavyja knihi.

oppleve

Du kan oppleve mange eventyr gjennom eventyrbøker.

спаць даўше

Яны хочуць нарэшце спаць даўше адной ночы.

spać daŭšje

Jany chočuć narešcie spać daŭšje adnoj nočy.

sove lenge

Dei vil endeleg sove lenge ein natt.

маляваць

Ён малявае сцяну ў белы колер.

maliavać

Jon maliavaje scianu ŭ biely kolier.

male

Han malar veggen kvit.

дастаўляць

Наша дачка дастаўляе газеты падчас канікул.

dastaŭliać

Naša dačka dastaŭliaje haziety padčas kanikul.

levere

Dottera vår leverer aviser i ferien.