Ordforråd

өлу

Көп адам фильмде өледі.

ölw

Köp adam fïlmde öledi.

døy

Mange menneske døyr i filmar.

дауыс беру

Дауыс берушілер бүгін келешекте дауыс береді.

dawıs berw

Dawıs berwşiler bügin keleşekte dawıs beredi.

stemme

Veljarane stemmer om framtida si i dag.

ішу

Ол шай ішеді.

işw

Ol şay işedi.

drikke

Ho drikker te.

айналу

Олар ағаштын айналасында айналады.

aynalw

Olar ağaştın aynalasında aynaladı.

gå rundt

Dei går rundt treet.

шешу

Ол мәселе қате шешуде.

şeşw

Ol mäsele qate şeşwde.

løyse

Han prøver forgjeves å løyse eit problem.

өртеп қою

Суға жалынды өртеп қойды.

örtep qoyu

Swğa jalındı örtep qoydı.

dekke

Vassliljene dekkjer vatnet.

қабылдау

Мен бұны өзгерте алмаймын, мен қабылдау керек.

qabıldaw

Men bunı özgerte almaymın, men qabıldaw kerek.

akseptere

Eg kan ikkje endre det, eg må akseptere det.

бірге тұру

Екеуі де жақында бірге тұруды жоспарлайды.

birge turw

Ekewi de jaqında birge turwdı josparlaydı.

flytte saman

Dei to planlegg å flytte saman snart.

ұмыту

Ол оның атын енді ұмытты.

umıtw

Ol onıñ atın endi umıttı.

gløyme

Ho har no gløymt namnet hans.

тыңдау

Балалар оның әңгімелеріне тыңдағанын жақсы көреді.

tıñdaw

Balalar onıñ äñgimelerine tıñdağanın jaqsı köredi.

lytte til

Barna liker å lytte til historiene hennar.

өткізу

Ортағасырлық кезең өтіп кетті.

ötkizw

Ortağasırlıq kezeñ ötip ketti.

passere

Middelalderperioden har passert.

кіру

Ол теңізге кіреді.

kirw

Ol teñizge kiredi.

gå inn

Ho går inn i sjøen.