Ordforråd

умирать

Многие люди умирают в фильмах.

umirat‘

Mnogiye lyudi umirayut v fil‘makh.

døy

Mange menneske døyr i filmar.

верить

Многие люди верят в Бога.

verit‘

Mnogiye lyudi veryat v Boga.

tru

Mange folk trur på Gud.

преследовать

Ковбой преследует лошадей.

presledovat‘

Kovboy presleduyet loshadey.

forfølge

Cowboyen forfølgjer hestane.

решать

Он напрасно пытается решить проблему.

reshat‘

On naprasno pytayetsya reshit‘ problemu.

løyse

Han prøver forgjeves å løyse eit problem.

проверять

Механик проверяет функции автомобиля.

proveryat‘

Mekhanik proveryayet funktsii avtomobilya.

sjekka

Mekanikaren sjekkar bilens funksjonar.

плакать

Ребенок плачет в ванной.

plakat‘

Rebenok plachet v vannoy.

gråte

Barnet græt i badekaret.

хотеть выйти

Ребенок хочет выйти на улицу.

khotet‘ vyyti

Rebenok khochet vyyti na ulitsu.

ville gå ut

Barnet vil ut.

завтракать

Мы предпочитаем завтракать в постели.

zavtrakat‘

My predpochitayem zavtrakat‘ v posteli.

ete frukost

Vi føretrekker å ete frukost i senga.

наступать

Я не могу наступать на землю этой ногой.

nastupat‘

YA ne mogu nastupat‘ na zemlyu etoy nogoy.

tråkke på

Eg kan ikkje tråkke på bakken med denne foten.

обновлять

Живописец хочет обновить цвет стены.

obnovlyat‘

Zhivopisets khochet obnovit‘ tsvet steny.

fornye

Malaren vil fornye veggfargen.

проходить

Студенты прошли экзамен.

prokhodit‘

Studenty proshli ekzamen.

bestå

Studentane bestod eksamen.

тестировать

Автомобиль тестируется на мастерской.

testirovat‘

Avtomobil‘ testiruyetsya na masterskoy.

teste

Bilen blir testa i verkstaden.