Ordforråd

подесити

Морате подесити сат.

podesiti

Morate podesiti sat.

setje

Du må setje klokka.

прегазити

На жалост, многе животиње још увек буду прегажене од стране аута.

pregaziti

Na žalost, mnoge životinje još uvek budu pregažene od strane auta.

bli påkøyrt

Dessverre blir mange dyr framleis påkøyrd av bilar.

чинити

Ништа није могло бити учињено о оштећењу.

činiti

Ništa nije moglo biti učinjeno o oštećenju.

gjere

Ingenting kunne gjerast med skaden.

подсетити

Рачунар ме подсећа на моје обавезе.

podsetiti

Računar me podseća na moje obaveze.

minne om

Datamaskina minner meg om avtalane mine.

пустити напред

Нико не жели да га пусте напред на каси у супермаркету.

pustiti napred

Niko ne želi da ga puste napred na kasi u supermarketu.

sleppe framfor

Ingen vil sleppe han framfor i supermarknadkassa.

путовати

Он воли да путује и видео је многе земље.

putovati

On voli da putuje i video je mnoge zemlje.

reise

Han likar å reise og har sett mange land.

чекати

Још увек морамо да чекамо месец дана.

čekati

Još uvek moramo da čekamo mesec dana.

vente

Vi må enno vente i ein månad.

бацати

Он гази на бачену кору од банане.

bacati

On gazi na bačenu koru od banane.

kaste vekk

Han tråkkar på ein kasta bananskall.

трчати за

Мајка трчи за својим сином.

trčati za

Majka trči za svojim sinom.

springe etter

Mor spring etter sonen sin.

изабрати

Она изабира нов пар наочара за сунце.

izabrati

Ona izabira nov par naočara za sunce.

velge ut

Ho velger ut eit nytt par med solbriller.

чути

Не могу те чути!

čuti

Ne mogu te čuti!

høyre

Eg kan ikkje høyre deg!

решавати

Он узалудно покушава решити проблем.

rešavati

On uzaludno pokušava rešiti problem.

løyse

Han prøver forgjeves å løyse eit problem.