Woordenlijst

پوچھنا

وہ اس سے معافی کے لیے پوچھتا ہے۔

poochna

woh us se maafi ke liye poochta hai.

vragen

Hij vraagt haar om vergeving.

ملنا

کبھی کبھی وہ سیڑھیوں میں ملتے ہیں۔

milna

kabhi kabhi woh seerhion mein miltay hain.

ontmoeten

Soms ontmoeten ze elkaar in het trappenhuis.

شعور رکھنا

بچہ اپنے والدین کے جھگڑے کا شعور رکھتا ہے۔

shu‘ūr rakhnā

bachā apne wāldein ke jhagṛe ka shu‘ūr rakhtā hai.

bewust zijn van

Het kind is zich bewust van de ruzie van zijn ouders.

خارج کرنا

گروپ اسے خارج کرتا ہے۔

khārij karna

group use khārij karta hai.

uitsluiten

De groep sluit hem uit.

منتخب کرنا

وہ ایک نئی چشمے کی جوڑی منتخب کرتی ہے۔

muntakhab karna

woh ek nayi chashmay ki jori muntakhab karti hai.

plukken

Ze plukte een appel.

برداشت کرنا

وہ درد کو مشکل سے برداشت کر سکتی ہے۔

bardaasht karna

woh dard ko mushkil se bardaasht kar sakti hai.

verdragen

Ze kan de pijn nauwelijks verdragen!

ٹیکس لگانا

کمپنیوں کو مختلف طریقے سے ٹیکس لگتا ہے۔

tax lagana

companies ko mukhtalif tariqay se tax lagta hai.

belasten

Bedrijven worden op verschillende manieren belast.

کھڑا ہونا

وہ اپنے آپ پر اب کھڑا نہیں ہو سکتی۔

khara hona

woh apne aap par ab khara nahi ho sakti.

opstaan

Ze kan niet meer zelfstandig opstaan.

پیدا کرنا

ہم ہوا اور دھوپ سے بجلی پیدا کرتے ہیں۔

paida karna

hum hawa aur dhoop se bijli paida karte hain.

genereren

We genereren elektriciteit met wind en zonlicht.

کام کرنا

اس دفعہ کام نہیں بنا۔

kaam karna

is dafa kaam nahi bana.

lukken

Deze keer is het niet gelukt.

کال کرنا

لڑکا جتنی زور سے ہو سکے کال کر رہا ہے۔

kaal karna

larka jitni zor se ho sakay kaal kar raha hai.

roepen

De jongen roept zo luid als hij kan.

متاثر ہونا

اسے وائرس سے متاثر ہوگیا۔

mutaasir hona

usey virus se mutaasir hogaya.

besmet raken

Ze raakte besmet met een virus.