Woordenlijst

کام کرنا

وہ مرد سے بہتر کام کرتی ہے۔

kaam karna

woh aurat se behtar kaam karti hai.

werken

Ze werkt beter dan een man.

پیدا کرنا

بہت سے لوگ فورا ہی افراتفری پیدا کر دیتے ہیں۔

paida karna

bohat se log foran hi afraatfari paida kar detay hain.

veroorzaken

Te veel mensen veroorzaken snel chaos.

متفق ہونا

پڑوسی رنگ پر متفق نہیں ہو سکے۔

muttafiq hona

parosi rang par muttafiq nahi ho sake.

eens zijn

De buren konden het niet eens worden over de kleur.

بننا

وہ ایک اچھی ٹیم بن چکے ہیں۔

banna

woh aik achhi team ban chukay hain.

worden

Ze zijn een goed team geworden.

مکمل کرنا

وہ روزانہ اپنے جاگنگ کا راستہ مکمل کرتا ہے۔

mukammal karnā

woh rozāna apne jogging ka raasta mukammal karta hai.

voltooien

Hij voltooit elke dag zijn jogroute.

شکست ہونا

کمزور کتے کی جنگ میں شکست ہو گئی۔

shikast honā

kamzor kute ki jang mein shikast ho ga‘ī.

verslagen worden

De zwakkere hond wordt verslagen in het gevecht.

چھوڑ دینا

اس نے کیل کو چھوڑ کر خود کو زخمی کر لیا۔

chhod dena

us ne kel ko chhod kar khud ko zakhmi kar liya.

missen

Hij miste de spijker en verwondde zichzelf.

چھوڑنا

میں اب سے سگریٹ نوشی چھوڑنا چاہتا ہوں۔

chhodna

mein ab se cigarette noshi chhodna chahta hoon.

stoppen

Ik wil nu stoppen met roken!

راستہ ملنا

میں بہلول کی طرح راستہ ملتا ہوں.

raasta milna

main behlol ki tarah raasta milta hoon.

de weg vinden

Ik kan goed de weg vinden in een labyrint.

دبانا

اُس نے لیمو دبا کر نکالا۔

dabana

us nay limu daba kar nikaala.

uitknijpen

Ze knijpt de citroen uit.

پیدا کرنا

وہ جلد ہی بچہ پیدا کرے گی۔

paida karna

woh jald hi bacha paida kare gi.

bevallen

Ze zal binnenkort bevallen.

ساتھ چلنا

کتا ان کے ساتھ چلتا ہے۔

saath chalna

kutta un ke saath chalta hai.

begeleiden

De hond begeleidt hen.