Woordenlijst

նստել

Սենյակում շատ մարդիկ են նստած։

nstel

Senyakum shat mardik yen nstats.

zitten

Er zitten veel mensen in de kamer.

ամուսնանալ

Զույգը նոր է ամուսնացել։

amusnanal

Zuygy nor e amusnats’el.

trouwen

Het stel is net getrouwd.

բաց թողնել

Ով բաց է թողնում պատուհանները, հրավիրում է գողերի։

bats’ t’voghnel

Ov bats’ e t’voghnum patuhannery, hravirum e gogheri.

open laten

Wie de ramen open laat, nodigt inbrekers uit!

բողոքի

Մարդիկ բողոքում են անարդարության դեմ.

boghok’i

Mardik boghok’um yen anardarut’yan dem.

protesteren

Mensen protesteren tegen onrecht.

աղոթել

Նա հանգիստ աղոթում է:

aghot’el

Na hangist aghot’um e:

bidden

Hij bidt in stilte.

ներկայացնում է

Փաստաբանները դատարանում ներկայացնում են իրենց պաշտպանյալներին.

nerkayats’num e

P’astabannery dataranum nerkayats’num yen irents’ pashtpanyalnerin.

vertegenwoordigen

Advocaten vertegenwoordigen hun cliënten in de rechtbank.

ուզում եմ դուրս գալ

Երեխան ցանկանում է դուրս գալ դրսում:

uzum yem durs gal

Yerekhan ts’ankanum e durs gal drsum:

naar buiten willen

Het kind wil naar buiten.

քայլել

Ես չեմ կարող այս ոտքով գետնին ոտք դնել.

k’aylel

Yes ch’em karogh ays votk’ov getnin votk’ dnel.

stappen op

Ik kan met deze voet niet op de grond stappen.

թողնել անձեռնմխելի

Բնությունը մնաց անձեռնմխելի.

t’voghnel andzerrnmkheli

Bnut’yuny mnats’ andzerrnmkheli.

onaangeroerd laten

De natuur werd onaangeroerd gelaten.

գրել

Դուք պետք է գրեք գաղտնաբառը:

grel

Duk’ petk’ e grek’ gaghtnabarry:

opschrijven

Je moet het wachtwoord opschrijven!

հետ վերցնել

Սարքը թերի է; մանրածախ վաճառողը պետք է հետ վերցնի այն:

het verts’nel

Sark’y t’eri e; manratsakh vacharroghy petk’ e het verts’ni ayn:

terugnemen

Het apparaat is defect; de winkelier moet het terugnemen.

սնանկանալ

Բիզնեսը, հավանաբար, շուտով կսնանկանա։

snankanal

Biznesy, havanabar, shutov ksnankana.

failliet gaan

Het bedrijf gaat waarschijnlijk binnenkort failliet.