Woordenlijst

دیکھ بھال کرنا

ہمارا چوکیدار برف ہٹانے کا دیکھ بھال کرتا ہے۔

dekh bhaal karna

humara chowkidaar barf hataane ka dekh bhaal karta hai.

zorgen voor

Onze conciërge zorgt voor de sneeuwruiming.

لڑنا

کھلاڑی ایک دوسرے کے خلاف لڑتے ہیں.

larna

khiladi ek dusre ke khilaf ladte hain.

vechten

De atleten vechten tegen elkaar.

برطرف کرنا

میرے بوس نے مجھے برطرف کر دیا.

bartaraf karna

mere boss ne mujhe bartaraf kar diya.

ontslaan

Mijn baas heeft me ontslagen.

بھول جانا

وہ ماضی کو بھولنا نہیں چاہتی۔

bhool jaana

woh maazi ko bhoolna nahi chahti.

vergeten

Ze wil het verleden niet vergeten.

لٹکنا

چھت سے ہماک لٹک رہا ہے۔

latkna

chhat se hammock latk raha hai.

hangen

IJsspegels hangen van het dak.

جلانا

اُس نے ایک ماتچ جلا دیا۔

jalānā

us ne ēk match jalā diā.

aansteken

Hij stak een lucifer aan.

دور کرنا

ایک راجہانس دوسرے کو دور کرتا ہے۔

door karna

ek rajhans doosre ko door karta hai.

wegjagen

De ene zwaan jaagt de andere weg.

تبدیل کرنا

کار مکینک ٹائر تبدیل کر رہا ہے۔

tabdeel karna

car mechanic tire tabdeel kar raha hai.

vervangen

De automonteur vervangt de banden.

واپس کال کرنا

براہ کرم کل مجھے واپس کال کریں۔

wapas kaal karna

barah karam kal mujhay wapas kaal karien.

terugbellen

Bel me morgen alstublieft terug.

شروع ہونا

شادی کے ساتھ ایک نئی زندگی شروع ہوتی ہے۔

shuru hona

shaadi ke sath aik nayi zindagi shuru hoti hai.

beginnen

Een nieuw leven begint met een huwelijk.

کھڑا ہونا

آج کل بہت سے لوگ اپنی گاڑیاں کھڑی رہنے پر مجبور ہیں۔

khada hona

aaj kal bohat se log apni gaadiyan khadi rehne par majboor hain.

laten staan

Vandaag moeten velen hun auto’s laten staan.

سیر کرنا

خاندان اتوار کو سیر کرنے جاتا ہے۔

sair karna

khaandaan itwaar ko sair karne jaata hai.

wandelen

De familie gaat op zondag wandelen.