Woordenlijst

режа

Фризьорката й реже косата.

rezha

Friz’orkata ĭ rezhe kosata.

knippen

De kapper knipt haar haar.

обръщам

Трябва да обърнеш колата тук.

obrŭshtam

Tryabva da obŭrnesh kolata tuk.

omdraaien

Je moet hier de auto omdraaien.

прегръщам

Той прегръща стария си баща.

pregrŭshtam

Toĭ pregrŭshta stariya si bashta.

knuffelen

Hij knuffelt zijn oude vader.

грижа се

Нашият син се грижи много добре за новия си автомобил.

grizha se

Nashiyat sin se grizhi mnogo dobre za noviya si avtomobil.

zorgen voor

Onze zoon zorgt heel goed voor zijn nieuwe auto.

намалявам

Определено трябва да намаля разходите за отопление.

namalyavam

Opredeleno tryabva da namalya razkhodite za otoplenie.

verminderen

Ik moet absoluut mijn stookkosten verminderen.

изтеглям

Как ще изтегли тази голяма риба?

izteglyam

Kak shte iztegli tazi golyama riba?

trekken

Hoe gaat hij die grote vis eruit trekken?

изпълнявам

Той изпълнява ремонта.

izpŭlnyavam

Toĭ izpŭlnyava remonta.

uitvoeren

Hij voert de reparatie uit.

облагам с данъци

Фирмите се облагат с данъци по различни начини.

oblagam s danŭtsi

Firmite se oblagat s danŭtsi po razlichni nachini.

belasten

Bedrijven worden op verschillende manieren belast.

слушам

Децата обичат да слушат нейните истории.

slusham

Detsata obichat da slushat neĭnite istorii.

luisteren naar

De kinderen luisteren graag naar haar verhalen.

съгласявам се

Съседите не можеха да се съгласят за цвета.

sŭglasyavam se

Sŭsedite ne mozhekha da se sŭglasyat za tsveta.

eens zijn

De buren konden het niet eens worden over de kleur.

разстройвам се

Тя се разстройва, защото той винаги хърка.

razstroĭvam se

Tya se razstroĭva, zashtoto toĭ vinagi khŭrka.

boos worden

Ze wordt boos omdat hij altijd snurkt.

подкрепям

Ние подкрепяме креативността на нашето дете.

podkrepyam

Nie podkrepyame kreativnostta na nasheto dete.

ondersteunen

We ondersteunen de creativiteit van ons kind.