Woordenlijst

प्रकाशित करना

विज्ञापन अक्सर समाचारपत्र में प्रकाशित होते हैं।

prakaashit karana

vigyaapan aksar samaachaarapatr mein prakaashit hote hain.

publiceren

Reclame wordt vaak in kranten gepubliceerd.

पास करना

छात्र परीक्षा में पास हो गए।

paas karana

chhaatr pareeksha mein paas ho gae.

slagen

De studenten zijn geslaagd voor het examen.

पार करना

पानी बहुत उंचा था, ट्रक नहीं जा सका।

paar karana

paanee bahut uncha tha, trak nahin ja saka.

doorkomen

Het water was te hoog; de truck kon er niet doorheen.

नौकरी से निकालना

बॉस ने उसे नौकरी से निकाल दिया।

naukaree se nikaalana

bos ne use naukaree se nikaal diya.

ontslaan

De baas heeft hem ontslagen.

प्रदर्शित करना

यहाँ मॉडर्न कला प्रदर्शित की जाती है।

pradarshit karana

yahaan modarn kala pradarshit kee jaatee hai.

tentoonstellen

Hier wordt moderne kunst tentoongesteld.

बोझित करना

ऑफिस का काम उसे बहुत बोझित करता है।

bojhit karana

ophis ka kaam use bahut bojhit karata hai.

belasten

Kantoorwerk belast haar erg.

संदेह करना

वह संदेह करता है कि यह उसकी प्रेमिका है।

sandeh karana

vah sandeh karata hai ki yah usakee premika hai.

verdenken

Hij verdenkt dat het zijn vriendin is.

खोजना

पुलिस अपराधी की खोज में है।

khojana

pulis aparaadhee kee khoj mein hai.

zoeken naar

De politie zoekt naar de dader.

प्रस्थान करना

जहाज़ बंदरगाह से प्रस्थान करता है।

prasthaan karana

jahaaz bandaragaah se prasthaan karata hai.

vertrekken

Het schip vertrekt uit de haven.

बचाना

लड़की अपनी जेबखर्च को बचा रही है।

bachaana

ladakee apanee jebakharch ko bacha rahee hai.

sparen

Het meisje spaart haar zakgeld.

प्रदान करना

समुद्र के किनारे पर स्थित लोगों के लिए बीच की कुर्सियाँ प्रदान की जाती हैं।

pradaan karana

samudr ke kinaare par sthit logon ke lie beech kee kursiyaan pradaan kee jaatee hain.

voorzien

Strandstoelen worden voor de vakantiegangers voorzien.

चुम्मा देना

उसने बच्चे को चुम्मा दिया।

chumma dena

usane bachche ko chumma diya.

kussen

Hij kust de baby.