Woordenlijst

പൂർണ്ണമായ

അവൻ എല്ലാ ദിവസവും ജോഗിംഗ് റൂട്ട് പൂർത്തിയാക്കുന്നു.

poornnamaaya

avan alla divasavum joging roottu poorthiyaakkunnu.

voltooien

Hij voltooit elke dag zijn jogroute.

പരസ്പരം നോക്കൂ

ഏറെ നേരം അവർ പരസ്പരം നോക്കി.

parasparam nokku

ere neram avar parasparam nokki.

elkaar aankijken

Ze keken elkaar lang aan.

സംസാരിക്കുക

ആരെങ്കിലും അവനോട് സംസാരിക്കണം; അവൻ വളരെ ഏകാന്തനാണ്.

samsaarikkuka

aarengilum avanodu samsaarikkanam; avan valare ekaanthanaanu.

praten met

Iemand zou met hem moeten praten; hij is zo eenzaam.

കുറയ്ക്കുക

എനിക്ക് തീർച്ചയായും ചൂടാക്കാനുള്ള ചെലവ് കുറയ്ക്കേണ്ടതുണ്ട്.

kuraykkuka

enikku theerchayaayum choodakkanulla chelavu kuraykkendathundu.

verminderen

Ik moet absoluut mijn stookkosten verminderen.

തുറക്കുക

കുട്ടി തന്റെ സമ്മാനം തുറക്കുന്നു.

thurakkuka

kutti thante sammaanam thurakkunnu.

openen

Het kind opent zijn cadeau.

മറക്കുക

ഭൂതകാലം മറക്കാൻ അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

marakkuka

bhoothakaalam marakkan aval aagrahikkunnilla.

vergeten

Ze wil het verleden niet vergeten.

വികസിപ്പിക്കുക

അവർ ഒരു പുതിയ തന്ത്രം വികസിപ്പിക്കുന്നു.

vikasippikkuka

avar oru puthiya thanthram vikasippikkunnu.

ontwikkelen

Ze ontwikkelen een nieuwe strategie.

സൂക്ഷിക്കുക

ഞാൻ എന്റെ പണം എന്റെ നൈറ്റ്സ്റ്റാൻഡിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു.

sookshikkuka

njaan ente panam ente naittstandil sookshikkunnu.

bewaren

Ik bewaar mijn geld in mijn nachtkastje.

ഓടി

നിർഭാഗ്യവശാൽ, നിരവധി മൃഗങ്ങൾ ഇപ്പോഴും കാറുകൾ ഓടിക്കുന്നു.

oodi

nirbhagyavashaal, niravadhi mrgangal eppozhum kaarukal oodikkunnu.

overrijden

Helaas worden er nog veel dieren overreden door auto’s.

ഉപദേശിക്കുക

പക്കൽക്കാര് കളറിന്റെ കളറില് ഉപദേശിക്കാനായില്ല.

upadeshikkuka

pakkalkkaru kalarinte kalarilu upadeshikkanaayilla.

eens zijn

De buren konden het niet eens worden over de kleur.

ചുറ്റി സഞ്ചരിക്കുക

ഞാൻ ലോകമെമ്പാടും ഒരുപാട് യാത്ര ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

chutti sanjarikkuka

njaan lokamembadum orupadu yaathra cheythittundu.

rondreizen

Ik heb veel rond de wereld gereisd.

പുറത്തെടുക്കുക

കളകൾ പറിച്ചെടുക്കേണ്ടതുണ്ട്.

purathedukkuka

kalakal parichedukkendathundu.

verwijderen

Onkruid moet verwijderd worden.