Woordenlijst

ഒന്നിച്ചു വരൂ

രണ്ടുപേർ ഒരുമിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ നല്ല രസമാണ്.

onnichu varoo

randuper orumichirikkumbol nalla rasamaanu.

samenkomen

Het is fijn als twee mensen samenkomen.

പ്രത്യക്ഷപ്പെടുക

ജലത്തിൽ ഒരു വലിയ മീൻ തകിട്ടായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

prathyakshappeduka

jalathil oru valiya meen thakittaayi prathyakshappettu.

verschijnen

Er verscheen plotseling een grote vis in het water.

അസ്വസ്ഥനാകുക

അവൻ എപ്പോഴും കൂർക്കം വലിക്കുന്നതിനാൽ അവൾ അസ്വസ്ഥയാകുന്നു.

aswasthanaakuka

avan appozhum koorkkam valikkunnathinal aval aswasthayaakunnu.

boos worden

Ze wordt boos omdat hij altijd snurkt.

വംശനാശം പോകുക

പല മൃഗങ്ങളും ഇന്ന് വംശനാശം സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു.

vamshanaasham pokuka

pala mrgangalum innu vamshanaasham sambhavichirikkunnu.

uitsterven

Veel dieren zijn vandaag uitgestorven.

നിൽക്കുന്നത് വിടുക

ഇന്ന് പലർക്കും വാഹനങ്ങൾ നിർത്തിയിടേണ്ട അവസ്ഥയാണ്.

nilkkunnathu viduka

innu palarkkum vaahanangal nirthiyidenda avasthayaanu.

laten staan

Vandaag moeten velen hun auto’s laten staan.

ഇറക്കുമതി

നമ്മൾ പല രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നും പഴങ്ങൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നു.

irakkumathi

nammal pala rajyangalil ninnum pazhangal irakkumathi cheyyunnu.

importeren

We importeren fruit uit veel landen.

വെറുപ്പ്

രണ്ട് ആൺകുട്ടികളും പരസ്പരം വെറുക്കുന്നു.

veruppu

randu aankuttikalum parasparam verukkunnu.

haten

De twee jongens haten elkaar.

അകത്തേക്ക് വിടുക

പുറത്ത് മഞ്ഞ് പെയ്യുന്നുണ്ടായിരുന്നു, ഞങ്ങൾ അവരെ അകത്തേക്ക് കടത്തി.

akathekku viduka

purathu manju peyyunnundayirunnu, njangal avare akathekku kadathi.

binnenlaten

Buiten sneeuwde het en we lieten ze binnen.

വീട്ടിലേക്ക് ഓടിക്കുക

ഷോപ്പിംഗ് കഴിഞ്ഞ് ഇരുവരും വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു.

veettilekku oodikkuka

shopping kazhinju iruvarum veettilekku pokunnu.

naar huis rijden

Na het winkelen rijden de twee naar huis.

ഡയൽ

അവൾ ഫോൺ എടുത്ത് നമ്പർ ഡയൽ ചെയ്തു.

dial

aval fon eduthu nambar dial cheythu.

draaien

Ze pakte de telefoon en draaide het nummer.

പരിധി

ഭക്ഷണ സമയത്ത്, നിങ്ങൾ കഴിക്കുന്നത് പരിമിതപ്പെടുത്തണം.

paridhi

bhakshana samayathu, ningal kazhikkunnathu parimithappeduthanam.

beperken

Tijdens een dieet moet je je voedselinname beperken.

വർദ്ധിപ്പിക്കുക

കമ്പനിയുടെ വരുമാനം വർധിപ്പിച്ചു.

vardhippikkuka

combaniyude varumaanam vardhippichu.

verhogen

Het bedrijf heeft zijn omzet verhoogd.