Woordenlijst

остава зад себе

Тие случајно го оставија своето дете на станицата.

ostava zad sebe

Tie slučajno go ostavija svoeto dete na stanicata.

achterlaten

Ze hebben hun kind per ongeluk op het station achtergelaten.

тргнува

Кога светлото се промени, автомобилите тргнаа.

trgnuva

Koga svetloto se promeni, avtomobilite trgnaa.

wegrijden

Toen het licht veranderde, reden de auto’s weg.

враќа

Не можам да се вратам назад.

vraḱa

Ne možam da se vratam nazad.

de weg terugvinden

Ik kan de weg terug niet vinden.

чисти

Таа ја чисти кујната.

čisti

Taa ja čisti kujnata.

schoonmaken

Ze maakt de keuken schoon.

отвори

Сефот може да се отвори со тајниот код.

otvori

Sefot može da se otvori so tajniot kod.

openen

De kluis kan worden geopend met de geheime code.

поминува

Влакот поминува покрај нас.

pominuva

Vlakot pominuva pokraj nas.

voorbijgaan

De trein gaat aan ons voorbij.

тестира

Автомобилот се тестира во работилницата.

testira

Avtomobilot se testira vo rabotilnicata.

testen

De auto wordt in de werkplaats getest.

отстранува

Еден лебед го отстранува другиот.

otstranuva

Eden lebed go otstranuva drugiot.

wegjagen

De ene zwaan jaagt de andere weg.

очекува

Децата секогаш очекуваат со нетрпение снег.

očekuva

Decata sekogaš očekuvaat so netrpenie sneg.

verheugen

Kinderen verheugen zich altijd op sneeuw.

предложува

Жената предложува нешто на својата пријателка.

predložuva

Ženata predložuva nešto na svojata prijatelka.

voorstellen

De vrouw stelt iets voor aan haar vriendin.

проштава

Јас му ги проштавам долговите.

proštava

Jas mu gi proštavam dolgovite.

vergeven

Ik vergeef hem zijn schulden.

удира

Таа ја удира топката преку мрежата.

udira

Taa ja udira topkata preku mrežata.

slaan

Ze slaat de bal over het net.