Woordenlijst

пристигнуваат

Многу луѓе пристигнуваат со кампер за одмор.

pristignuvaat

Mnogu luǵe pristignuvaat so kamper za odmor.

aankomen

Veel mensen komen op vakantie met een camper aan.

врти

Треба да го вртиш колата тука.

vrti

Treba da go vrtiš kolata tuka.

omdraaien

Je moet hier de auto omdraaien.

звони

Кој го звонел вратното звонче?

zvoni

Koj go zvonel vratnoto zvonče?

bellen

Wie heeft er aan de deurbel gebeld?

чатува

Студентите не треба да чатуваат за време на час.

čatuva

Studentite ne treba da čatuvaat za vreme na čas.

kletsen

Studenten mogen niet kletsen tijdens de les.

свестен

Детето е свестно за препирката на неговите родители.

svesten

Deteto e svestno za prepirkata na negovite roditeli.

bewust zijn van

Het kind is zich bewust van de ruzie van zijn ouders.

се губи

Јас се изгубив по патот.

se gubi

Jas se izgubiv po patot.

verdwalen

Ik ben onderweg verdwaald.

влече

Тој го влече санките.

vleče

Toj go vleče sankite.

trekken

Hij trekt de slee.

пие

Кравите пијат вода од реката.

pie

Kravite pijat voda od rekata.

drinken

De koeien drinken water uit de rivier.

проштава

Таа никогаш неможе да му прошта за тоа!

proštava

Taa nikogaš nemože da mu prošta za toa!

vergeven

Ze kan het hem nooit vergeven!

пропусти

Таа пропусти важен состанок.

propusti

Taa propusti važen sostanok.

missen

Ze heeft een belangrijke afspraak gemist.

вработува

Кандидатот бил вработен.

vrabotuva

Kandidatot bil vraboten.

aannemen

De sollicitant werd aangenomen.

наоѓа тешко

И двајцата наоѓаат тешко да се распростани.

naoǵa teško

I dvajcata naoǵaat teško da se rasprostani.

moeilijk vinden

Beiden vinden het moeilijk om afscheid te nemen.