Woordenlijst

көрсөтүү

Мугалим тактадагы мисалга көрсөтөт.

körsötüü

Mugalim taktadagı misalga körsötöt.

verwijzen

De leraar verwijst naar het voorbeeld op het bord.

ичиле берүү

Ал үйүнү ичиле берип жатат.

içile berüü

Al üyünü içile berip jatat.

verhuren

Hij verhuurt zijn huis.

жүрүү

Бул жолду жүрүүгө болбойт.

jürüü

Bul joldu jürüügö bolboyt.

bewandelen

Dit pad mag niet bewandeld worden.

өзгөртүү

Иклимдик өзгөрүштүн салымында көп нерсе өзгөрдү.

özgörtüü

İklimdik özgörüştün salımında köp nerse özgördü.

veranderen

Veel is veranderd door klimaatverandering.

ук

Алар бир жөнүктөгү уккурону каалайт.

uk

Alar bir jönüktögü ukkuronu kaalayt.

uitslapen

Ze willen eindelijk eens een nacht uitslapen.

алмаштыруу

Машина механиги төмөктөрдү алмаштырат.

almaştıruu

Maşina mehanigi tömöktördü almaştırat.

vervangen

De automonteur vervangt de banden.

жазуу

Суретчилер жар болгон стенага жазган.

jazuu

Suretçiler jar bolgon stenaga jazgan.

schrijven op

De kunstenaars hebben op de hele muur geschreven.

болуп кал

Биз бул жагдага кандай болуп калдык?

bolup kal

Biz bul jagdaga kanday bolup kaldık?

terechtkomen

Hoe zijn we in deze situatie terechtgekomen?

төмөн кароо

Ал ар жандыга төмөн карайт.

tömön karoo

Al ar jandıga tömön karayt.

naar beneden kijken

Ze kijkt naar beneden het dal in.

чектөө

Диета кезинде тамакты чектөө керек.

çektöö

Dieta kezinde tamaktı çektöö kerek.

houden van

Ze houdt meer van chocolade dan van groenten.

секире алуу

Ал сууга секире алды.

sekire aluu

Al suuga sekire aldı.

springen

Hij sprong in het water.

же

Тооктар дарды жейт.

je

Tooktar dardı jeyt.

eten

De kippen eten de granen.