Woordenlijst

потврди

Таа можеше да му ја потврди добрата вест на својот сопруг.

potvrdi

Taa možeše da mu ja potvrdi dobrata vest na svojot soprug.

bevestigen

Ze kon het goede nieuws aan haar man bevestigen.

случува со

Нему нешто му се случило на работната несреќа?

slučuva so

Nemu nešto mu se slučilo na rabotnata nesreḱa?

overkomen

Is hem iets overkomen tijdens het werkongeluk?

чувствува

Таа го чувствува бебето во својот стомак.

čuvstvuva

Taa go čuvstvuva bebeto vo svojot stomak.

voelen

Ze voelt de baby in haar buik.

потсетува

Компјутерот ме потсетува на моите ангажмани.

potsetuva

Kompjuterot me potsetuva na moite angažmani.

herinneren

De computer herinnert me aan mijn afspraken.

удира

Таа ја удира топката преку мрежата.

udira

Taa ja udira topkata preku mrežata.

slaan

Ze slaat de bal over het net.

поминува

Влакот поминува покрај нас.

pominuva

Vlakot pominuva pokraj nas.

voorbijgaan

De trein gaat aan ons voorbij.

носи

Магарето носи тешко бреме.

nosi

Magareto nosi teško breme.

dragen

De ezel draagt een zware last.

увози

Ние увозиме овошје од многу земји.

uvozi

Nie uvozime ovošje od mnogu zemji.

importeren

We importeren fruit uit veel landen.

случува

Нешто лошо се случило.

slučuva

Nešto lošo se slučilo.

gebeuren

Er is iets ergs gebeurd.

зборува

Не треба да се зборува гласно во киното.

zboruva

Ne treba da se zboruva glasno vo kinoto.

spreken

Men moet niet te luid spreken in de bioscoop.

отвори

Сефот може да се отвори со тајниот код.

otvori

Sefot može da se otvori so tajniot kod.

openen

De kluis kan worden geopend met de geheime code.

преведува

Тој може да преведува меѓу шест јазици.

preveduva

Toj može da preveduva meǵu šest jazici.

vertalen

Hij kan tussen zes talen vertalen.