Woordenlijst

โยน

เขาโยนลูกบอลเข้าตะกร้า

yon

k̄heā yon lūkbxl k̄hêā takr̂ā

gooien

Hij gooit de bal in de mand.

เรียก

เธอสามารถเรียกได้เฉพาะในช่วงเวลาพักเที่ยง

reīyk

ṭhex s̄āmārt̄h reīyk dị̂ c̄hephāa nı ch̀wng welā phạk theī̀yng

bellen

Ze kan alleen bellen tijdens haar lunchpauze.

รับ

ที่นี่รับบัตรเครดิต

rạb

thī̀ nī̀ rạb bạtr kherdit

accepteren

Creditcards worden hier geaccepteerd.

เลือก

เธอเลือกแว่นตากันแดดใหม่

leụ̄xk

ṭhex leụ̄xk wæ̀ntā kạndæd h̄ım̀

uitzoeken

Ze zoekt een nieuwe zonnebril uit.

ป้องกัน

แม่ป้องกันลูกของเธอ

p̂xngkạn

mæ̀ p̂xngkạn lūk k̄hxng ṭhex

beschermen

De moeder beschermt haar kind.

ตรวจสอบ

ช่างซ่อมตรวจสอบฟังก์ชันของรถ

trwc s̄xb

ch̀āng s̀xm trwc s̄xb fạngk̒chạn k̄hxng rt̄h

controleren

De monteur controleert de functies van de auto.

กำจัด

ยางรถยนต์เก่าต้องการการกำจัดเฉพาะ.

Kảcạd

yāng rt̄hynt̒ kèā t̂xngkār kār kảcạd c̄hephāa.

weggooien

Deze oude rubberen banden moeten apart worden weggegooid.

แพร่ออก

เขาแพร่แขนของเขาอย่างกว้างขวาง

phær̀ xxk

k̄heā phær̀ k̄hæn k̄hxng k̄heā xỳāng kŵāngk̄hwāng

uitspreiden

Hij spreidt zijn armen wijd uit.

หวัง

หลายคนหวังในอนาคตที่ดีกว่าในยุโรป.

H̄wạng

h̄lāy khn h̄wạng nı xnākht thī̀ dī kẁā nı yurop.

hopen

Velen hopen op een betere toekomst in Europa.

เริ่ม

ทหารกำลังเริ่ม

reìm

thh̄ār kảlạng reìm

beginnen

De soldaten beginnen.

ออก

อะไรออกจากไข่?

Xxk

xarị xxk cāk k̄hị̀?

uitkomen

Wat komt er uit het ei?

ฟัง

เด็ก ๆ ชอบฟังเรื่องราวของเธอ

fạng

dĕk «chxb fạng reụ̄̀xngrāw k̄hxng ṭhex

luisteren naar

De kinderen luisteren graag naar haar verhalen.