Woordenlijst

գնել

Նրանք ուզում են տուն գնել։

gnel

Nrank’ uzum yen tun gnel.

kopen

Ze willen een huis kopen.

խրված լինել

Ես խրված եմ և չեմ կարողանում ելք գտնել.

khrvats linel

Yes khrvats yem yev ch’em karoghanum yelk’ gtnel.

vastzitten

Ik zit vast en kan geen uitweg vinden.

թողնել դեպի

Տերերն իրենց շներին թողնում են ինձ զբոսնելու։

t’voghnel depi

Terern irents’ shnerin t’voghnum yen indz zbosnelu.

overlaten

De eigenaren laten hun honden aan mij over voor een wandeling.

թող գնա

Դուք չպետք է բաց թողնեք բռնելը:

t’vogh gna

Duk’ ch’petk’ e bats’ t’voghnek’ brrnely:

loslaten

Je mag de grip niet loslaten!

ուտել

Հավերը ուտում են հատիկները։

utel

Havery utum yen hatiknery.

eten

De kippen eten de granen.

եկել

Շատ մարդիկ եկում են առանձնատավայալով արձակուրդին։

yekel

Shat mardik yekum yen arrandznatavayalov ardzakurdin.

aankomen

Veel mensen komen op vakantie met een camper aan.

բաց թողնել

Նա բաց է թողել մի կարևոր հանդիպում:

bats’ t’voghnel

Na bats’ e t’voghel mi karevor handipum:

missen

Ze heeft een belangrijke afspraak gemist.

համախմբվել

Հաճելի է, երբ երկու հոգի միասին են։

hamakhmbvel

Hacheli e, yerb yerku hogi miasin yen.

samenkomen

Het is fijn als twee mensen samenkomen.

չափի կտրել

Գործվածքը կտրվում է չափի:

ch’ap’i ktrel

Gortsvatsk’y ktrvum e ch’ap’i:

op maat snijden

De stof wordt op maat gesneden.

դուրս գալ

Երեխաները վերջապես ցանկանում են դուրս գալ դրսում:

durs gal

Yerekhanery verjapes ts’ankanum yen durs gal drsum:

uitgaan

De kinderen willen eindelijk naar buiten.

ստանալ

Ես կարող եմ ստանալ շատ արագ ինտերնետ:

stanal

Yes karogh yem stanal shat arag internet:

ontvangen

Ik kan zeer snel internet ontvangen.

դիպչել

Նա քնքշորեն դիպավ նրան։

avlum

Duk’ petk’ e avlek’ mayt’y, yerb dzyun e galis:

aanraken

Hij raakte haar teder aan.