Woordenlijst

म्हणणे

तिने सहमत झाल्यानं म्हटलं.

Mhaṇaṇē

tinē sahamata jhālyānaṁ mhaṭalaṁ.

bezitten

Ik bezit een rode sportwagen.

पाठवणे

मी तुमच्यासाठी पत्र पाठवतोय.

Pāṭhavaṇē

mī tumacyāsāṭhī patra pāṭhavatōya.

sturen

Ik stuur je een brief.

कठीण सापडणे

दोघांनाही आलगीच्या शुभेच्छा म्हणण्यात कठीणता येते.

Kaṭhīṇa sāpaḍaṇē

dōghānnāhī ālagīcyā śubhēcchā mhaṇaṇyāta kaṭhīṇatā yētē.

moeilijk vinden

Beiden vinden het moeilijk om afscheid te nemen.

कापणे

फॅब्रिकला आकारानुसार कापला जातोय.

Kāpaṇē

phĕbrikalā ākārānusāra kāpalā jātōya.

op maat snijden

De stof wordt op maat gesneden.

सोडण्याची इच्छा असणे

तिला तिच्या हॉटेलला सोडण्याची इच्छा आहे.

Sōḍaṇyācī icchā asaṇē

tilā ticyā hŏṭēlalā sōḍaṇyācī icchā āhē.

willen verlaten

Ze wil haar hotel verlaten.

वाहून आणणे

डिलिव्हरी पर्सन अन्न आणतोय.

Vāhūna āṇaṇē

ḍilivharī parsana anna āṇatōya.

brengen

De bezorger brengt het eten.

पूर्ण करण

त्यांनी ती कठीण कार्याची पूर्ती केली आहे.

Pūrṇa karaṇa

tyānnī tī kaṭhīṇa kāryācī pūrtī kēlī āhē.

voltooien

Ze hebben de moeilijke taak voltooid.

तपासणे

दंत वैद्य रुग्णाचे दात तपासतो.

Tapāsaṇē

danta vaidya rugṇācē dāta tapāsatō.

controleren

De tandarts controleert het gebit van de patiënt.

धक्का देऊन सोडणे

ती तिच्या गाडीत धक्का देऊन सोडते.

Dhakkā dē‘ūna sōḍaṇē

tī ticyā gāḍīta dhakkā dē‘ūna sōḍatē.

wegrijden

Ze rijdt weg in haar auto.

समजणे

ह्या वेळी ते समजलं नाही.

Samajaṇē

hyā vēḷī tē samajalaṁ nāhī.

lukken

Deze keer is het niet gelukt.

तयार करणे

पृथ्वीला कोणी तयार केलं?

Tayāra karaṇē

pr̥thvīlā kōṇī tayāra kēlaṁ?

creëren

Wie heeft de aarde gecreëerd?

गमवणे

त्याने खिंजा गमवला आणि स्वत:ला जखमी केला.

Gamavaṇē

tyānē khin̄jā gamavalā āṇi svata:Lā jakhamī kēlā.

missen

Hij miste de spijker en verwondde zichzelf.