Woordenlijst

կանգ առնել

Բժիշկներն ամեն օր կանգ են առնում հիվանդի մոտ։

kang arrnel

Bzhishknern amen or kang yen arrnum hivandi mot.

langskomen

De artsen komen elke dag bij de patiënt langs.

ելույթ ունենալ

Քաղաքական գործիչը ելույթ է ունենում բազմաթիվ ուսանողների առջեւ.

yeluyt’ unenal

K’aghak’akan gortsich’y yeluyt’ e unenum bazmat’iv usanoghneri arrjev.

een toespraak houden

De politicus houdt een toespraak voor veel studenten.

փախչել

Մեր կատուն փախավ։

p’akhch’el

Mer katun p’akhav.

weglopen

Onze kat is weggelopen.

պատահել է

Աշխատանքային դժբախտ պատահարում նրան ինչ-որ բան պատահե՞լ է։

patahel e

Ashkhatank’ayin dzhbakht pataharum nran inch’-vor ban patahe?l e.

overkomen

Is hem iets overkomen tijdens het werkongeluk?

ուղարկել

Ապրանքն ինձ կուղարկվի փաթեթով։

ugharkel

Aprank’n indz kugharkvi p’at’et’ov.

sturen

De goederen worden in een pakket naar mij gestuurd.

գնել

Նրանք ուզում են տուն գնել։

gnel

Nrank’ uzum yen tun gnel.

kopen

Ze willen een huis kopen.

կանգնել

Նա չի կարող տանել երգը:

kangnel

Na ch’i karogh tanel yergy:

verdragen

Ze kan het zingen niet verdragen.

օգտագործել

Նա ամեն օր օգտագործում է կոսմետիկ միջոցներ։

ogtagortsel

Na amen or ogtagortsum e kosmetik mijots’ner.

gebruiken

Ze gebruikt dagelijks cosmetische producten.

ներկ

Մեքենան ներկված է կապույտ գույնով։

nerk

Mek’enan nerkvats e kapuyt guynov.

schilderen

De auto wordt blauw geschilderd.

ատելություն

Երկու տղաները ատում են միմյանց։

atelut’yun

Yerku tghanery atum yen mimyants’.

haten

De twee jongens haten elkaar.

վախ

Մտավախություն ունենք, որ անձը լուրջ վնասվածքներ է ստացել։

vakh

Mtavakhut’yun unenk’, vor andzy lurj vnasvatsk’ner e stats’el.

vrezen

We vrezen dat de persoon ernstig gewond is.

փախչել

Որոշ երեխաներ փախչում են տնից.

p’akhch’el

Vorosh yerekhaner p’akhch’um yen tnits’.

weglopen

Sommige kinderen lopen van huis weg.