शब्दसंग्रह

இடது

இடதுபுறம் நீ ஒரு கப்பல் காணலாம்.

Iṭatu

iṭatupuṟam nī oru kappal kāṇalām.

---

डावीकडे

डावीकडे तुमच्या काढयला एक जहाज दिसेल.

முன்

இப்போது அவள் முன் வாழாமல் இருக்கின்றாள்.

Muṉ

ippōtu avaḷ muṉ vāḻāmal irukkiṉṟāḷ.

---

अगोदर

तिने अगोदर आत्तापेक्षा जास्त वजन केलेला होता.

அதிகமாக

டோர்னோக்கள் அதிகமாக காணப்படவில்லை.

Atikamāka

ṭōrṉōkkaḷ atikamāka kāṇappaṭavillai.

---

अभ्यासत

सायक्लोन अभ्यासत दिसत नाही.

சுற்றியும்

ஒரு பிரச்சினை சுற்றியும் பேச வேண்டாம்.

Cuṟṟiyum

oru piracciṉai cuṟṟiyum pēca vēṇṭām.

---

जवळ-जवळ

समस्येच्या जवळ-जवळ बोलावं नये.

ஒவ்வொரு நாளும்

தாய் ஒவ்வொரு நாளும் வேலை செய்ய வேண்டும்.

Ovvoru nāḷum

tāy ovvoru nāḷum vēlai ceyya vēṇṭum.

---

संपून दिवस

आईला संपून दिवस काम करावा लागतो.

உண்மையில்

நான் உண்மையில் அதை நம்ப முடியுமா?

Uṇmaiyil

nāṉ uṇmaiyil atai nampa muṭiyumā?

---

खरोखरच

मी खरोखरच हे विश्वास करू शकतो का?

மிகவும்

குழந்தை மிகவும் பசிக்கின்றது.

Mikavum

kuḻantai mikavum pacikkiṉṟatu.

---

खूप

मुलाला खूप भूक लागलेली आहे.

உள்ளே

குகையின் உள்ளே நிறைய நீர் உள்ளது.

Uḷḷē

kukaiyiṉ uḷḷē niṟaiya nīr uḷḷatu.

---

अंदर

गुहेत असता खूप पाणी आहे.

நாளை

நாளை என்ன ஆகும் என்பது யாருக்கும் தெரியாது.

Nāḷai

nāḷai eṉṉa ākum eṉpatu yārukkum teriyātu.

---

उद्या

कोणीही जाणत नाही की उद्या काय होईल.

உள்

அவர்கள் நீரில் உள் குதித்து விட்டன.

Uḷ

avarkaḷ nīril uḷ kutittu viṭṭaṉa.

---

मध्ये

ते पाण्यात उडी मारतात.

ஒரே ஒருவராக

நான் ஒரே ஒருவராக இரவு அனுபவிக்கின்றேன்.

Orē oruvarāka

nāṉ orē oruvarāka iravu aṉupavikkiṉṟēṉ.

---

एकटा

मी संध्याकाळ एकटा आनंदतो आहे.

எங்கு

நீ எங்கு?

Eṅku

nī eṅku?

---

कुठे

तू कुठे आहेस?