Ferheng

ku pêwîstî pê hebûn- xwestin   »   bs trebati – htjeti

69 [şêst û neh]

pêwîstî pê hebûn- xwestin

pêwîstî pê hebûn- xwestin

69 [šezdeset i devet]

trebati – htjeti

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Bosnayî Bazî Zêde
Ji min re nivînek pêwîst e. J--tr-b-----e--t. J_ t_____ k______ J- t-e-a- k-e-e-. ----------------- Ja trebam krevet. 0
Ez dixwazim rakevim. Ja h-ć- -p--a--. J_ h___ s_______ J- h-ć- s-a-a-i- ---------------- Ja hoću spavati. 0
Li vir nivînek heye? Ima-l--o--j-----v--? I__ l_ o____ k______ I-a l- o-d-e k-e-e-? -------------------- Ima li ovdje krevet? 0
Ji min re lambeyek pêwîst e. J---r--a--l---u. J_ t_____ l_____ J- t-e-a- l-m-u- ---------------- Ja trebam lampu. 0
Ez dixwazim bixwînim. J- --ću-č-t---. J_ h___ č______ J- h-ć- č-t-t-. --------------- Ja hoću čitati. 0
Li vir lambeyek heye? I-a--i -v--- -amp-? I__ l_ o____ l_____ I-a l- o-d-e l-m-a- ------------------- Ima li ovdje lampa? 0
Ji min re têlefonek pêwîst e. J---r-----t-lefo-. J_ t_____ t_______ J- t-e-a- t-l-f-n- ------------------ Ja trebam telefon. 0
Ez dixwazim têlefonê bikim. Ja--o-u-tel-f-n--at-. J_ h___ t____________ J- h-ć- t-l-f-n-r-t-. --------------------- Ja hoću telefonirati. 0
Li vir têlefonek heye? Im--li o-d-e -el-f--? I__ l_ o____ t_______ I-a l- o-d-e t-l-f-n- --------------------- Ima li ovdje telefon? 0
Ji min re qamerayek pêwîst e. Ja--r-b-----d-- k-m--u. J_ t_____ j____ k______ J- t-e-a- j-d-u k-m-r-. ----------------------- Ja trebam jednu kameru. 0
Ez dixwazim wêne bikêşim. Ja ---u ---og--fi-a--. J_ h___ f_____________ J- h-ć- f-t-g-a-i-a-i- ---------------------- Ja hoću fotografisati. 0
Li vir qamerayek heye? I-a -i -vdj- kame-a? I__ l_ o____ k______ I-a l- o-d-e k-m-r-? -------------------- Ima li ovdje kamera? 0
Ji min re kombersek pêwîst e. J---reba-----p-u-e-. J_ t_____ k_________ J- t-e-a- k-m-j-t-r- -------------------- Ja trebam kompjuter. 0
Ez dixwazim e-peyamekê bişînim. Ja -o--------ša-je--em-i-. J_ h___ d_ p_______ e_____ J- h-ć- d- p-š-l-e- e-a-l- -------------------------- Ja hoću da pošaljem email. 0
Li vir kombersek heye? I---li--vdj- k-mpju-er? I__ l_ o____ k_________ I-a l- o-d-e k-m-j-t-r- ----------------------- Ima li ovdje kompjuter? 0
Ji min re pênûseke bihibr pêwîst e. Ja--r-b-- he-------olo-ku. J_ t_____ h_______ o______ J- t-e-a- h-m-j-k- o-o-k-. -------------------------- Ja trebam hemijsku olovku. 0
Ez dixwazim tiştekî binivîsim. J- ho---da-pi--m neš--. J_ h___ d_ p____ n_____ J- h-ć- d- p-š-m n-š-o- ----------------------- Ja hoću da pišem nešto. 0
Li vir pelek kaxiz û pênûseke bihibr heye? I-- -i-ovdj- li-t ----ra i -emi-s-- ------? I__ l_ o____ l___ p_____ i h_______ o______ I-a l- o-d-e l-s- p-p-r- i h-m-j-k- o-o-k-? ------------------------------------------- Ima li ovdje list papira i hemijska olovka? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -