Берлинге келесі пойыз қашан жүреді?
К-г-а о-пр-вляе-с-----д--щ-й п-ез- д- Берлина?
К____ о___________ с________ п____ д_ Б_______
К-г-а о-п-а-л-е-с- с-е-у-щ-й п-е-д д- Б-р-и-а-
----------------------------------------------
Когда отправляется следующий поезд до Берлина?
0
Na--o--ale
N_ v______
N- v-k-a-e
----------
Na vokzale
Берлинге келесі пойыз қашан жүреді?
Когда отправляется следующий поезд до Берлина?
Na vokzale
Парижге келесі пойыз қашан жүреді?
Ко----о-п--в-я---- сл------- по-----о-Па---а?
К____ о___________ с________ п____ д_ П______
К-г-а о-п-а-л-е-с- с-е-у-щ-й п-е-д д- П-р-ж-?
---------------------------------------------
Когда отправляется следующий поезд до Парижа?
0
N- vo----e
N_ v______
N- v-k-a-e
----------
Na vokzale
Парижге келесі пойыз қашан жүреді?
Когда отправляется следующий поезд до Парижа?
Na vokzale
Лондонға келесі пойыз қашан жүреді?
К-г-а от-ра-л-ется -л-д----й по----до-Ло-до--?
К____ о___________ с________ п____ д_ Л_______
К-г-а о-п-а-л-е-с- с-е-у-щ-й п-е-д д- Л-н-о-а-
----------------------------------------------
Когда отправляется следующий поезд до Лондона?
0
Kogda ---r-----y--s-a--le-uy---chi- -oy--d -o-B-r--n-?
K____ o______________ s____________ p_____ d_ B_______
K-g-a o-p-a-l-a-e-s-a s-e-u-u-h-h-y p-y-z- d- B-r-i-a-
------------------------------------------------------
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Berlina?
Лондонға келесі пойыз қашан жүреді?
Когда отправляется следующий поезд до Лондона?
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Berlina?
Варшаваға пойыз нешеде жүреді?
В--ск--ько о-п--в----ся-поезд-----а-ш-вы?
В_ с______ о___________ п____ д_ В_______
В- с-о-ь-о о-п-а-л-е-с- п-е-д д- В-р-а-ы-
-----------------------------------------
Во сколько отправляется поезд до Варшавы?
0
Ko-------r-v-y--e-sya------yushch-y p-y-zd--o----lin-?
K____ o______________ s____________ p_____ d_ B_______
K-g-a o-p-a-l-a-e-s-a s-e-u-u-h-h-y p-y-z- d- B-r-i-a-
------------------------------------------------------
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Berlina?
Варшаваға пойыз нешеде жүреді?
Во сколько отправляется поезд до Варшавы?
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Berlina?
Стокгольмге пойыз нешеде жүреді?
Во-ск---к--о---а-ля-т---п-е-- -о -то-голь--?
В_ с______ о___________ п____ д_ С__________
В- с-о-ь-о о-п-а-л-е-с- п-е-д д- С-о-г-л-м-?
--------------------------------------------
Во сколько отправляется поезд до Стокгольма?
0
K-gd--o--ravly-y-t-ya--ledu-----h-y-p-y-zd -----r-in-?
K____ o______________ s____________ p_____ d_ B_______
K-g-a o-p-a-l-a-e-s-a s-e-u-u-h-h-y p-y-z- d- B-r-i-a-
------------------------------------------------------
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Berlina?
Стокгольмге пойыз нешеде жүреді?
Во сколько отправляется поезд до Стокгольма?
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Berlina?
Будапештке пойыз нешеде жүреді?
Во ---------тп-а-ляе--я пое----- Бу-ап--та?
В_ с______ о___________ п____ д_ Б_________
В- с-о-ь-о о-п-а-л-е-с- п-е-д д- Б-д-п-ш-а-
-------------------------------------------
Во сколько отправляется поезд до Будапешта?
0
K--da o-p-a--yay----a-s---u-u---h---p---z- -o P--i--a?
K____ o______________ s____________ p_____ d_ P_______
K-g-a o-p-a-l-a-e-s-a s-e-u-u-h-h-y p-y-z- d- P-r-z-a-
------------------------------------------------------
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Parizha?
Будапештке пойыз нешеде жүреді?
Во сколько отправляется поезд до Будапешта?
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Parizha?
Маған Мадридке бір билет керек.
Я х-те--б--/-х-те-а ----д-н -и-е--до Мадри-а.
Я х____ б_ / х_____ б_ о___ б____ д_ М_______
Я х-т-л б- / х-т-л- б- о-и- б-л-т д- М-д-и-а-
---------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы один билет до Мадрида.
0
K-------pravl----t-y--sl-du--sh---- -oye-d d- -ar-zh-?
K____ o______________ s____________ p_____ d_ P_______
K-g-a o-p-a-l-a-e-s-a s-e-u-u-h-h-y p-y-z- d- P-r-z-a-
------------------------------------------------------
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Parizha?
Маған Мадридке бір билет керек.
Я хотел бы / хотела бы один билет до Мадрида.
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Parizha?
Маған Прагаға бір билет керек.
Я--о--л-б--/ -о-----бы------б--ет--о ---ги.
Я х____ б_ / х_____ б_ о___ б____ д_ П_____
Я х-т-л б- / х-т-л- б- о-и- б-л-т д- П-а-и-
-------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы один билет до Праги.
0
Kog---o-pr---ya-e-s-a--l-du--sh-hiy--oy--d d---ar--ha?
K____ o______________ s____________ p_____ d_ P_______
K-g-a o-p-a-l-a-e-s-a s-e-u-u-h-h-y p-y-z- d- P-r-z-a-
------------------------------------------------------
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Parizha?
Маған Прагаға бір билет керек.
Я хотел бы / хотела бы один билет до Праги.
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Parizha?
Маған Бернге бір билет керек.
Я-----л--- / хот--а б--од-н би-ет -- Бе--а.
Я х____ б_ / х_____ б_ о___ б____ д_ Б_____
Я х-т-л б- / х-т-л- б- о-и- б-л-т д- Б-р-а-
-------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы один билет до Берна.
0
Ko--- -t---vly-y-tsya---ed---s-c-iy-po---d-d--Lon---a?
K____ o______________ s____________ p_____ d_ L_______
K-g-a o-p-a-l-a-e-s-a s-e-u-u-h-h-y p-y-z- d- L-n-o-a-
------------------------------------------------------
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Londona?
Маған Бернге бір билет керек.
Я хотел бы / хотела бы один билет до Берна.
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Londona?
Пойыз Венаға қашан жетеді?
Когд--пр-быва-- --е-- в В--у?
К____ п________ п____ в В____
К-г-а п-и-ы-а-т п-е-д в В-н-?
-----------------------------
Когда прибывает поезд в Вену?
0
Ko----o--ravly-y----- sl--u---h-h-y-po-e-d-d--Lo-d---?
K____ o______________ s____________ p_____ d_ L_______
K-g-a o-p-a-l-a-e-s-a s-e-u-u-h-h-y p-y-z- d- L-n-o-a-
------------------------------------------------------
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Londona?
Пойыз Венаға қашан жетеді?
Когда прибывает поезд в Вену?
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Londona?
Пойыз Мәскеуге қашан жетеді?
Ко--- пр------т ---зд - -оск--?
К____ п________ п____ в М______
К-г-а п-и-ы-а-т п-е-д в М-с-в-?
-------------------------------
Когда прибывает поезд в Москву?
0
K-gd- o-p-a-l-ayets---s-ed-yu-h---y --y-z--do L--don-?
K____ o______________ s____________ p_____ d_ L_______
K-g-a o-p-a-l-a-e-s-a s-e-u-u-h-h-y p-y-z- d- L-n-o-a-
------------------------------------------------------
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Londona?
Пойыз Мәскеуге қашан жетеді?
Когда прибывает поезд в Москву?
Kogda otpravlyayetsya sleduyushchiy poyezd do Londona?
Пойыз Амстердамға қашан жетеді?
Когд--п--з- пр--ы-а-- ---мс---да-?
К____ п____ п________ в А_________
К-г-а п-е-д п-и-ы-а-т в А-с-е-д-м-
----------------------------------
Когда поезд прибывает в Амстердам?
0
V----------o--r----a-----a-po---- -o -ar-ha--?
V_ s______ o______________ p_____ d_ V________
V- s-o-ʹ-o o-p-a-l-a-e-s-a p-y-z- d- V-r-h-v-?
----------------------------------------------
Vo skolʹko otpravlyayetsya poyezd do Varshavy?
Пойыз Амстердамға қашан жетеді?
Когда поезд прибывает в Амстердам?
Vo skolʹko otpravlyayetsya poyezd do Varshavy?
Маған ауысып отыру керек бола ма?
Мне --до буде--пе-ес------ь-я?
М__ н___ б____ п______________
М-е н-д- б-д-т п-р-с-ж-в-т-с-?
------------------------------
Мне надо будет пересаживаться?
0
Vo s--lʹk- otpr--ly-ye-s-- ------ d- --rsh-v-?
V_ s______ o______________ p_____ d_ V________
V- s-o-ʹ-o o-p-a-l-a-e-s-a p-y-z- d- V-r-h-v-?
----------------------------------------------
Vo skolʹko otpravlyayetsya poyezd do Varshavy?
Маған ауысып отыру керек бола ма?
Мне надо будет пересаживаться?
Vo skolʹko otpravlyayetsya poyezd do Varshavy?
Пойыз қай жолдан жүреді?
С--а-о-о -ут--о--ра-ляе-ся-поез-?
С к_____ п___ о___________ п_____
С к-к-г- п-т- о-п-а-л-е-с- п-е-д-
---------------------------------
С какого пути отправляется поезд?
0
Vo --o-ʹ-------av-yay----a-----------Var-----?
V_ s______ o______________ p_____ d_ V________
V- s-o-ʹ-o o-p-a-l-a-e-s-a p-y-z- d- V-r-h-v-?
----------------------------------------------
Vo skolʹko otpravlyayetsya poyezd do Varshavy?
Пойыз қай жолдан жүреді?
С какого пути отправляется поезд?
Vo skolʹko otpravlyayetsya poyezd do Varshavy?
Пойызда ұйықтайтын вагон бар ма?
В-э-ом ---зде-е-т--------ые -аг-ны?
В э___ п_____ е___ с_______ в______
В э-о- п-е-д- е-т- с-а-ь-ы- в-г-н-?
-----------------------------------
В этом поезде есть спальные вагоны?
0
Vo -k--ʹ-- o---a--y-ye-s-a-po--z---o----k-ol-ma?
V_ s______ o______________ p_____ d_ S__________
V- s-o-ʹ-o o-p-a-l-a-e-s-a p-y-z- d- S-o-g-l-m-?
------------------------------------------------
Vo skolʹko otpravlyayetsya poyezd do Stokgolʹma?
Пойызда ұйықтайтын вагон бар ма?
В этом поезде есть спальные вагоны?
Vo skolʹko otpravlyayetsya poyezd do Stokgolʹma?
Маған Брюссельге баратын ғана билет керек еді.
Я хоте- ---/----ела--ы-биле--т----- в-о-н- с-ор-ну---- Б-----л-.
Я х____ б_ / х_____ б_ б____ т_____ в о___ с_______ д_ Б________
Я х-т-л б- / х-т-л- б- б-л-т т-л-к- в о-н- с-о-о-у- д- Б-ю-с-л-.
----------------------------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы билет только в одну сторону, до Брюсселя.
0
V- ---lʹ---ot--avlyay--sya--oyezd----St----l--a?
V_ s______ o______________ p_____ d_ S__________
V- s-o-ʹ-o o-p-a-l-a-e-s-a p-y-z- d- S-o-g-l-m-?
------------------------------------------------
Vo skolʹko otpravlyayetsya poyezd do Stokgolʹma?
Маған Брюссельге баратын ғана билет керек еді.
Я хотел бы / хотела бы билет только в одну сторону, до Брюсселя.
Vo skolʹko otpravlyayetsya poyezd do Stokgolʹma?
Маған Копенгагеннен қайтатын билет керек еді.
Я хоте- б--- хо-----б- -бра-ный-би-е- -- Коп-нгагена.
Я х____ б_ / х_____ б_ о_______ б____ и_ К___________
Я х-т-л б- / х-т-л- б- о-р-т-ы- б-л-т и- К-п-н-а-е-а-
-----------------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы обратный билет из Копенгагена.
0
Vo -ko---o -tpravl--ye---a-----z---- S--k-o-ʹma?
V_ s______ o______________ p_____ d_ S__________
V- s-o-ʹ-o o-p-a-l-a-e-s-a p-y-z- d- S-o-g-l-m-?
------------------------------------------------
Vo skolʹko otpravlyayetsya poyezd do Stokgolʹma?
Маған Копенгагеннен қайтатын билет керек еді.
Я хотел бы / хотела бы обратный билет из Копенгагена.
Vo skolʹko otpravlyayetsya poyezd do Stokgolʹma?
Ұйықтайтын вагондағы бір орын қанша тұрады?
С----ко с-оит--е-то---сп--ьн-м -а-оне?
С______ с____ м____ в с_______ в______
С-о-ь-о с-о-т м-с-о в с-а-ь-о- в-г-н-?
--------------------------------------
Сколько стоит место в спальном вагоне?
0
Vo--kol--- -t--a--ya-e-sy----y-zd--o------esh--?
V_ s______ o______________ p_____ d_ B__________
V- s-o-ʹ-o o-p-a-l-a-e-s-a p-y-z- d- B-d-p-s-t-?
------------------------------------------------
Vo skolʹko otpravlyayetsya poyezd do Budapeshta?
Ұйықтайтын вагондағы бір орын қанша тұрады?
Сколько стоит место в спальном вагоне?
Vo skolʹko otpravlyayetsya poyezd do Budapeshta?