Бір фри картобы, кетчуппен.
Μ-α-με-------τά-ε--τη--νη--- -ε -έτσ-π.
Μ__ μ_____ π______ τ________ μ_ κ______
Μ-α μ-ρ-δ- π-τ-τ-ς τ-γ-ν-τ-ς μ- κ-τ-α-.
---------------------------------------
Μία μερίδα πατάτες τηγανητές με κέτσαπ.
0
S---e-tiatóri- 4
S__ e_________ 4
S-o e-t-a-ó-i- 4
----------------
Sto estiatório 4
Бір фри картобы, кетчуппен.
Μία μερίδα πατάτες τηγανητές με κέτσαπ.
Sto estiatório 4
Екі порциясын майонезбен беріңіз.
Κ-- ----μ--ί-ε---- --γι--έ--.
Κ__ δ__ μ______ μ_ μ_________
Κ-ι δ-ο μ-ρ-δ-ς μ- μ-γ-ο-έ-α-
-----------------------------
Και δύο μερίδες με μαγιονέζα.
0
Sto--s--a-ó-i- 4
S__ e_________ 4
S-o e-t-a-ó-i- 4
----------------
Sto estiatório 4
Екі порциясын майонезбен беріңіз.
Και δύο μερίδες με μαγιονέζα.
Sto estiatório 4
Үш порция қуырылған шұжықша, қышамен.
Κα--τρ-ι--μ-ρί-ες-ψ--ό--ο---ν--ο-με μ-υ-τ-ρδ-.
Κ__ τ____ μ______ ψ___ λ________ μ_ μ_________
Κ-ι τ-ε-ς μ-ρ-δ-ς ψ-τ- λ-υ-ά-ι-ο μ- μ-υ-τ-ρ-α-
----------------------------------------------
Και τρεις μερίδες ψητό λουκάνικο με μουστάρδα.
0
Mía -e---- p----es-tēg--ē--s----kéts-p.
M__ m_____ p______ t________ m_ k______
M-a m-r-d- p-t-t-s t-g-n-t-s m- k-t-a-.
---------------------------------------
Mía merída patátes tēganētés me kétsap.
Үш порция қуырылған шұжықша, қышамен.
Και τρεις μερίδες ψητό λουκάνικο με μουστάρδα.
Mía merída patátes tēganētés me kétsap.
Көкөністің қандай түрі бар?
Τ--λ--α-ι-- -χ---;
Τ_ λ_______ έ_____
Τ- λ-χ-ν-κ- έ-ε-ε-
------------------
Τι λαχανικά έχετε;
0
Mí----r--a-p-t--e----g--ē-é- me-ké-s-p.
M__ m_____ p______ t________ m_ k______
M-a m-r-d- p-t-t-s t-g-n-t-s m- k-t-a-.
---------------------------------------
Mía merída patátes tēganētés me kétsap.
Көкөністің қандай түрі бар?
Τι λαχανικά έχετε;
Mía merída patátes tēganētés me kétsap.
Үрмебұршақ бар ма?
Έχε-- φ----ά--α;
Έ____ φ_________
Έ-ε-ε φ-σ-λ-κ-α-
----------------
Έχετε φασολάκια;
0
Mía me-ída -at-tes tē-an-t-s m- -é----.
M__ m_____ p______ t________ m_ k______
M-a m-r-d- p-t-t-s t-g-n-t-s m- k-t-a-.
---------------------------------------
Mía merída patátes tēganētés me kétsap.
Үрмебұршақ бар ма?
Έχετε φασολάκια;
Mía merída patátes tēganētés me kétsap.
Гүлді қырыққабат бар ма?
Έχετ- ---νο---δι;
Έ____ κ__________
Έ-ε-ε κ-υ-ο-π-δ-;
-----------------
Έχετε κουνουπίδι;
0
K-------------s-me---g---é--.
K__ d__ m______ m_ m_________
K-i d-o m-r-d-s m- m-g-o-é-a-
-----------------------------
Kai dýo merídes me magionéza.
Гүлді қырыққабат бар ма?
Έχετε κουνουπίδι;
Kai dýo merídes me magionéza.
Мен жүгеріні сүйіп жеймін.
Μ-υ α------τ- --λαμ---ι.
Μ__ α_____ τ_ κ_________
Μ-υ α-έ-ε- τ- κ-λ-μ-ό-ι-
------------------------
Μου αρέσει το καλαμπόκι.
0
Ka----o m-rí-es m- --gio-éza.
K__ d__ m______ m_ m_________
K-i d-o m-r-d-s m- m-g-o-é-a-
-----------------------------
Kai dýo merídes me magionéza.
Мен жүгеріні сүйіп жеймін.
Μου αρέσει το καλαμπόκι.
Kai dýo merídes me magionéza.
Мен қиярды сүйіп жеймін.
Μ-- αρέ-ου- τ---γγού-ι-.
Μ__ α______ τ_ α________
Μ-υ α-έ-ο-ν τ- α-γ-ύ-ι-.
------------------------
Μου αρέσουν τα αγγούρια.
0
K-i-dý---e--d-- me ma---n-z-.
K__ d__ m______ m_ m_________
K-i d-o m-r-d-s m- m-g-o-é-a-
-----------------------------
Kai dýo merídes me magionéza.
Мен қиярды сүйіп жеймін.
Μου αρέσουν τα αγγούρια.
Kai dýo merídes me magionéza.
Мен қызанақты сүйіп жеймін.
Μ-------ο------ν--μ----.
Μ__ α______ ο_ ν________
Μ-υ α-έ-ο-ν ο- ν-ο-ά-ε-.
------------------------
Μου αρέσουν οι ντομάτες.
0
K-- --e----erídes---ē---l-uká--ko -e---ust--da.
K__ t____ m______ p____ l________ m_ m_________
K-i t-e-s m-r-d-s p-ē-ó l-u-á-i-o m- m-u-t-r-a-
-----------------------------------------------
Kai treis merídes psētó loukániko me moustárda.
Мен қызанақты сүйіп жеймін.
Μου αρέσουν οι ντομάτες.
Kai treis merídes psētó loukániko me moustárda.
Сізге де көк пияз ұнай ма?
Σ-ς αρ----ν---- εσ-ς ----ρά-α;
Σ__ α______ κ__ ε___ τ_ π_____
Σ-ς α-έ-ο-ν κ-ι ε-ά- τ- π-ά-α-
------------------------------
Σας αρέσουν και εσάς τα πράσα;
0
K-i -r-i---e--des--s-tó--o-k--ik--me -ou-tár-a.
K__ t____ m______ p____ l________ m_ m_________
K-i t-e-s m-r-d-s p-ē-ó l-u-á-i-o m- m-u-t-r-a-
-----------------------------------------------
Kai treis merídes psētó loukániko me moustárda.
Сізге де көк пияз ұнай ма?
Σας αρέσουν και εσάς τα πράσα;
Kai treis merídes psētó loukániko me moustárda.
Сізге де ашытылған қырыққабат ұнай ма?
Σα- α-έσ----αι-εσά- το ξιν-λ-χ-νο;
Σ__ α_____ κ__ ε___ τ_ ξ__________
Σ-ς α-έ-ε- κ-ι ε-ά- τ- ξ-ν-λ-χ-ν-;
----------------------------------
Σας αρέσει και εσάς το ξινολάχανο;
0
Ka---re-s--e---e- ps-t--l-uk-n--o-m---ous---da.
K__ t____ m______ p____ l________ m_ m_________
K-i t-e-s m-r-d-s p-ē-ó l-u-á-i-o m- m-u-t-r-a-
-----------------------------------------------
Kai treis merídes psētó loukániko me moustárda.
Сізге де ашытылған қырыққабат ұнай ма?
Σας αρέσει και εσάς το ξινολάχανο;
Kai treis merídes psētó loukániko me moustárda.
Сізге де жасымық ұнай ма?
Σα- αρ---υ--και--σ---ο---α---;
Σ__ α______ κ__ ε___ ο_ φ_____
Σ-ς α-έ-ο-ν κ-ι ε-ά- ο- φ-κ-ς-
------------------------------
Σας αρέσουν και εσάς οι φακές;
0
T--lacha---- ---et-?
T_ l________ é______
T- l-c-a-i-á é-h-t-?
--------------------
Ti lachaniká échete?
Сізге де жасымық ұнай ма?
Σας αρέσουν και εσάς οι φακές;
Ti lachaniká échete?
Сен де сәбізді ұнатасың ба?
Σο---ρέ--υν --ι----α τ---α----;
Σ__ α______ κ__ σ___ τ_ κ______
Σ-υ α-έ-ο-ν κ-ι σ-ν- τ- κ-ρ-τ-;
-------------------------------
Σου αρέσουν και σένα τα καρότα;
0
T--l--h--i-á ----te?
T_ l________ é______
T- l-c-a-i-á é-h-t-?
--------------------
Ti lachaniká échete?
Сен де сәбізді ұнатасың ба?
Σου αρέσουν και σένα τα καρότα;
Ti lachaniká échete?
Сен де брокколиді ұнатасың ба?
Σ----ρ---ι --- σ--- το -π---ολο;
Σ__ α_____ κ__ σ___ τ_ μ________
Σ-υ α-έ-ε- κ-ι σ-ν- τ- μ-ρ-κ-λ-;
--------------------------------
Σου αρέσει και σένα το μπρόκολο;
0
Ti-la----ik--é----e?
T_ l________ é______
T- l-c-a-i-á é-h-t-?
--------------------
Ti lachaniká échete?
Сен де брокколиді ұнатасың ба?
Σου αρέσει και σένα το μπρόκολο;
Ti lachaniká échete?
Сен де тәтті бұрышты ұнатасың ба?
Σ-υ--ρέσ-ι κ----έ---- -ιπε--ά;
Σ__ α_____ κ__ σ___ η π_______
Σ-υ α-έ-ε- κ-ι σ-ν- η π-π-ρ-ά-
------------------------------
Σου αρέσει και σένα η πιπεριά;
0
É--ete--h-s-lák-a?
É_____ p__________
É-h-t- p-a-o-á-i-?
------------------
Échete phasolákia?
Сен де тәтті бұрышты ұнатасың ба?
Σου αρέσει και σένα η πιπεριά;
Échete phasolákia?
Мен пиязды ұнатпаймын.
Δεν μ-- αρέ----τ----εμ-ύδι.
Δ__ μ__ α_____ τ_ κ________
Δ-ν μ-υ α-έ-ε- τ- κ-ε-μ-δ-.
---------------------------
Δεν μου αρέσει το κρεμμύδι.
0
É----- ---soláki-?
É_____ p__________
É-h-t- p-a-o-á-i-?
------------------
Échete phasolákia?
Мен пиязды ұнатпаймын.
Δεν μου αρέσει το κρεμμύδι.
Échete phasolákia?
Мен зәйтүнді ұнатпаймын.
Δεν --υ -ρέ--υ- οι -λ-ές.
Δ__ μ__ α______ ο_ ε_____
Δ-ν μ-υ α-έ-ο-ν ο- ε-ι-ς-
-------------------------
Δεν μου αρέσουν οι ελιές.
0
É-he-e ph-sol--i-?
É_____ p__________
É-h-t- p-a-o-á-i-?
------------------
Échete phasolákia?
Мен зәйтүнді ұнатпаймын.
Δεν μου αρέσουν οι ελιές.
Échete phasolákia?
Мен саңырауқұлақты ұнатпаймын.
Δ----ου αρέσ-υ- -α-μαν-τά-ια.
Δ__ μ__ α______ τ_ μ_________
Δ-ν μ-υ α-έ-ο-ν τ- μ-ν-τ-ρ-α-
-----------------------------
Δεν μου αρέσουν τα μανιτάρια.
0
Échet--k--no--í-i?
É_____ k__________
É-h-t- k-u-o-p-d-?
------------------
Échete kounoupídi?
Мен саңырауқұлақты ұнатпаймын.
Δεν μου αρέσουν τα μανιτάρια.
Échete kounoupídi?