Buku frase

id Warna   »   be Фарбы

14 [empat belas]

Warna

Warna

14 [чатырнаццаць]

14 [chatyrnatstsats’]

Фарбы

Farby

Pilih bagaimana Anda ingin melihat terjemahannya:   
Indonesia Belarussia Bermain Selengkapnya
Salju berwarna putih. С--г ----. С___ б____ С-е- б-л-. ---------- Снег белы. 0
F---y F____ F-r-y ----- Farby
Matahari berwarna kuning. Сонц-------е. С____ ж______ С-н-а ж-ў-а-. ------------- Сонца жоўтае. 0
Fa-by F____ F-r-y ----- Farby
Buah jeruk berwarna oranye. А----сін-а--нж--ы. А_______ а________ А-е-ь-і- а-а-ж-в-. ------------------ Апельсін аранжавы. 0
S-eg bely. S___ b____ S-e- b-l-. ---------- Sneg bely.
Buah ceri berwarna merah. Ві----ч-рво---. В____ ч________ В-ш-я ч-р-о-а-. --------------- Вішня чырвоная. 0
Sn---be--. S___ b____ S-e- b-l-. ---------- Sneg bely.
Langit berwarna biru. Н--- сіняе. Н___ с_____ Н-б- с-н-е- ----------- Неба сіняе. 0
Sne- be-y. S___ b____ S-e- b-l-. ---------- Sneg bely.
Rumput berwarna hijau. Т-а---з----ая. Т____ з_______ Т-а-а з-л-н-я- -------------- Трава зялёная. 0
So-t-- -h-u-ae. S_____ z_______ S-n-s- z-o-t-e- --------------- Sontsa zhoutae.
Tanah berwarna cokelat. Зя--я --р-ч-е-ая. З____ к__________ З-м-я к-р-ч-е-а-. ----------------- Зямля карычневая. 0
S-n--a -h-ut--. S_____ z_______ S-n-s- z-o-t-e- --------------- Sontsa zhoutae.
Awan berwarna abu-abu. Хма---шэр--. Х____ ш_____ Х-а-а ш-р-я- ------------ Хмара шэрая. 0
Son-s- zh--ta-. S_____ z_______ S-n-s- z-o-t-e- --------------- Sontsa zhoutae.
Ban berwarna hitam. Шыны---р-ыя. Ш___ ч______ Ш-н- ч-р-ы-. ------------ Шыны чорныя. 0
Ape---і-----nz--vy. A_______ a_________ A-e-’-і- a-a-z-a-y- ------------------- Apel’sіn aranzhavy.
Apa warna salju? Putih. Я-о-а ко-е-у -н-г?--е--г-. Я____ к_____ с____ Б______ Я-о-а к-л-р- с-е-? Б-л-г-. -------------------------- Якога колеру снег? Белага. 0
Ap---s-- -ra-----y. A_______ a_________ A-e-’-і- a-a-z-a-y- ------------------- Apel’sіn aranzhavy.
Apa warna matahari? Kuning. Я--г--кол-р- с-нц-- --ўт---. Я____ к_____ с_____ Ж_______ Я-о-а к-л-р- с-н-а- Ж-ў-а-а- ---------------------------- Якога колеру сонца? Жоўтага. 0
A-el’--- -r---havy. A_______ a_________ A-e-’-і- a-a-z-a-y- ------------------- Apel’sіn aranzhavy.
Apa warna jeruk? Oranye. Я-о----ол-ру ап--ь-ін?-А-ан--ва--. Я____ к_____ а________ А__________ Я-о-а к-л-р- а-е-ь-і-? А-а-ж-в-г-. ---------------------------------- Якога колеру апельсін? Аранжавага. 0
Vі-hn-a-ch-r--nay-. V______ c__________ V-s-n-a c-y-v-n-y-. ------------------- Vіshnya chyrvonaya.
Apa warna buah ceri? Merah. Як--- -----у -іш-я?-Ч--------. Я____ к_____ в_____ Ч_________ Я-о-а к-л-р- в-ш-я- Ч-р-о-а-а- ------------------------------ Якога колеру вішня? Чырвонага. 0
Vі---ya---y---nay-. V______ c__________ V-s-n-a c-y-v-n-y-. ------------------- Vіshnya chyrvonaya.
Apa warna langit? Biru. Яко---кол--у--е-а- -і----. Я____ к_____ н____ С______ Я-о-а к-л-р- н-б-? С-н-г-. -------------------------- Якога колеру неба? Сіняга. 0
V---n-a -hyr-o-a--. V______ c__________ V-s-n-a c-y-v-n-y-. ------------------- Vіshnya chyrvonaya.
Apa warna rumput? Hijau. Якога -ол-р----а--? -я-ён---. Я____ к_____ т_____ З________ Я-о-а к-л-р- т-а-а- З-л-н-г-. ----------------------------- Якога колеру трава? Зялёнага. 0
N-ba -іny--e. N___ s_______ N-b- s-n-a-e- ------------- Neba sіnyaye.
Apa warna tanah? Cokelat. Як-га-к-л-ру зя-л---К----н--ага. Я____ к_____ з_____ К___________ Я-о-а к-л-р- з-м-я- К-р-ч-е-а-а- -------------------------------- Якога колеру зямля? Карычневага. 0
N--a -іnyaye. N___ s_______ N-b- s-n-a-e- ------------- Neba sіnyaye.
Apa warna awan? Abu-abu. Як-г- ко-ер- х----?--эра--. Я____ к_____ х_____ Ш______ Я-о-а к-л-р- х-а-а- Ш-р-г-. --------------------------- Якога колеру хмара? Шэрага. 0
Neb----n---e. N___ s_______ N-b- s-n-a-e- ------------- Neba sіnyaye.
Apa warna ban? Hitam. Я-ог- к--е-у ш-ны- Ч--н-га. Я____ к_____ ш____ Ч_______ Я-о-а к-л-р- ш-н-? Ч-р-а-а- --------------------------- Якога колеру шыны? Чорнага. 0
T-a-a zyal-----. T____ z_________ T-a-a z-a-e-a-a- ---------------- Trava zyalenaya.

Unduh MP3 (.zip file)

MP3 Indonesia + Belarussia (1-100) MP3 Belarussia (1-100)
Tidak ada video!

Wanita dan pria berbicara dengan cara yang berbeda

Kita semua tahu bahwa wanita dan pria berbeda. Tapi apakah Anda juga tahu bahwa mereka juga berbicara dengan cara yang berbeda? Beberapa studi telah menunjukkan hal ini. Wanita menggunakan pola kata-kata yang berbeda dengan pria. Mereka sering tak langsung dan menahan diri dalam cara mereka berbicara. Sebaliknya, pria biasanya menggunakan bahasa yang jelas dan langsung. Tapi topik yang mereka bicarakan juga berbeda. Pria berbicara lebih banyak tentang berita, ekonomi, atau olahraga. Wanita lebih memilih topik sosial seperti keluarga atau kesehatan. Jadi pria suka berbicara tentang fakta-fakta. Wanita lebih suka berbicara tentang orang. Ini mengejutkan bahwa wanita berusaha memiliki bahasa yang ‘lemah’. Artinya, mereka berbicara lebih hati-hati dan sopan. Wanita juga mengajukan lebih banyak pertanyaan. Dengan demikian, kemungkinan besar mereka ingin mencapai harmoni dan menghindari konflik. Selain itu, wanita juga memiliki kosakata yang lebih banyak untuk perasaan. Untuk pria, percakapan sering menjadi bentuk kompetisi. Bahasa mereka juga jelas lebih provokatif dan agresif. Dan pria mengucapkan jauh lebih sedikit kata per hari daripada wanita. Beberapa peneliti mengklaim bahwa ini disebabkan oleh komposisi otak. Karena otak berbeda pada wanita dan pria. Artinya, pusat bicara mereka pada otak juga terstruktur berbeda. Meskipun kemungkinan besar faktor-faktor lain juga mempengaruhi bahasa kita. Ilmu pengetahuan belum lama mulai meneliti tentang hal ini. Namun tetap saja, wanita dan pria tidak berbicara bahasa yang sepenuhnya berbeda. Kesalahpahaman tidak perlu terjadi. Ada banyak strategi untuk komunikasi yang sukses. Yang paling sederhana adalah: Dengarkan dengan baik!
Tahukah kamu?
Bahasa Perancis termasuk di antara bahasa-bahasa Romawi. Itu berarti bahwa bahasa ini dikembangkan dari bahasa Latin. Dengan demikian bahasa ini memiliki kaitan dengan bahasa Romawi lainnya seperti bahasa Spanyol atau Italia. Saat ini bahasa Perancis digunakan di setiap benua. Bahasa ini merupakan bahasa asli dari lebih dari 110 juta orang. Total sebanyak sekitar 220 juta orang berbicara bahasa Perancis. Untuk alasan inilah bahasa Perancis dianggap sebagai bahasa dunia. Banyak organisasi internasional menggunakan bahasa Perancis sebagai bahasa resmi. Dulu bahasa Perancis adalah bahasa diplomasi. Namun saat ini bahasa Inggris telah mengambil alih sebagian besar peranan ini. Meskipun demikian, bahasa Perancis masih menjadi salah satu bahasa umum yang paling penting. Dan jumlah penuturnya telah terus-menerus meningkat selama bertahun-tahun! Ini disebabkan oleh adanya pertumbuhan penduduk yang pesat di wilayah Afrika dan Arab. Bahasa Perancis juga digunakan di pulau-pulau di Karibia dan Pasifik Selatan. Jika Anda suka traveling maka Anda harus belajar bahasa Perancis!