Մարթան ի՞նչ է անում: |
--ر-ھ- -یا --ت- ---
______ ک__ ک___ ہ___
-ا-ت-ا ک-ا ک-ت- ہ-؟-
---------------------
مارتھا کیا کرتی ہے؟
0
m---a--il
m________
m-s-a-h-l
---------
mashaghil
|
Մարթան ի՞նչ է անում:
مارتھا کیا کرتی ہے؟
mashaghil
|
Մարթան աշխատում է գրասենյակում: |
وہ--فتر می- -ام-کر-ی-ہے-
__ د___ م__ ک__ ک___ ہ___
-ہ د-ت- م-ں ک-م ک-ت- ہ---
--------------------------
وہ دفتر میں کام کرتی ہے-
0
m-sh-g--l
m________
m-s-a-h-l
---------
mashaghil
|
Մարթան աշխատում է գրասենյակում:
وہ دفتر میں کام کرتی ہے-
mashaghil
|
Մարթան աշխատում է համակարգիչով: |
و-----یوٹ--پہ کام -ر-- ہے-
__ ک______ پ_ ک__ ک___ ہ___
-ہ ک-پ-و-ر پ- ک-م ک-ت- ہ---
----------------------------
وہ کمپیوٹر پہ کام کرتی ہے-
0
m--tha --a-k-r-i -ai?
m_____ k__ k____ h___
m-r-h- k-a k-r-i h-i-
---------------------
martha kya karti hai?
|
Մարթան աշխատում է համակարգիչով:
وہ کمپیوٹر پہ کام کرتی ہے-
martha kya karti hai?
|
ՈՒ՞ր է Մարթան: |
-ا-ت---ک-اں ---
______ ک___ ہ___
-ا-ت-ا ک-ا- ہ-؟-
-----------------
مارتھا کہاں ہے؟
0
ma------ya ---t- ha-?
m_____ k__ k____ h___
m-r-h- k-a k-r-i h-i-
---------------------
martha kya karti hai?
|
ՈՒ՞ր է Մարթան:
مارتھا کہاں ہے؟
martha kya karti hai?
|
Կինոյում: |
س-یما-----
_____ م____
-ن-م- م-ں-
------------
سنیما میں-
0
mart-a--y---arti h--?
m_____ k__ k____ h___
m-r-h- k-a k-r-i h-i-
---------------------
martha kya karti hai?
|
Կինոյում:
سنیما میں-
martha kya karti hai?
|
Նա ֆիլմ է դիտում: |
وہ --- ---ھ -ہی ہ--
__ ف__ د___ ر__ ہ___
-ہ ف-م د-ک- ر-ی ہ---
---------------------
وہ فلم دیکھ رہی ہے-
0
w-- -a--a---e-n ka-m -a-t----i--
w__ d_____ m___ k___ k____ h__ -
w-h d-f-a- m-i- k-a- k-r-i h-i -
--------------------------------
woh daftar mein kaam karti hai -
|
Նա ֆիլմ է դիտում:
وہ فلم دیکھ رہی ہے-
woh daftar mein kaam karti hai -
|
Ի՞նչ է անում Պետերը: |
پ-ٹ------کرت- ہ--
____ ک__ ک___ ہ___
-ی-ر ک-ا ک-ت- ہ-؟-
-------------------
پیٹر کیا کرتا ہے؟
0
wo--d---a---ei---aam ka-t--h-- -
w__ d_____ m___ k___ k____ h__ -
w-h d-f-a- m-i- k-a- k-r-i h-i -
--------------------------------
woh daftar mein kaam karti hai -
|
Ի՞նչ է անում Պետերը:
پیٹر کیا کرتا ہے؟
woh daftar mein kaam karti hai -
|
Նա սովորում է համալսարանում: |
-- ی---و--ٹ--م-ں --ھتا -ے-
__ ی________ م__ پ____ ہ___
-ہ ی-ن-و-س-ی م-ں پ-ھ-ا ہ---
----------------------------
وہ یونیورسٹی میں پڑھتا ہے-
0
woh d-ftar -ei- k-a- -ar-i hai -
w__ d_____ m___ k___ k____ h__ -
w-h d-f-a- m-i- k-a- k-r-i h-i -
--------------------------------
woh daftar mein kaam karti hai -
|
Նա սովորում է համալսարանում:
وہ یونیورسٹی میں پڑھتا ہے-
woh daftar mein kaam karti hai -
|
Նա սովորում է լեզուներ: |
وہ -بانیں------رہا ہ--
__ ز_____ س___ ر__ ہ___
-ہ ز-ا-ی- س-ک- ر-ا ہ---
------------------------
وہ زبانیں سیکھ رہا ہے-
0
woh----pute------------a-ti h-- -
w__ c_______ p__ k___ k____ h__ -
w-h c-m-u-e- p-y k-a- k-r-i h-i -
---------------------------------
woh computer pay kaam karti hai -
|
Նա սովորում է լեզուներ:
وہ زبانیں سیکھ رہا ہے-
woh computer pay kaam karti hai -
|
Ո՞րտեղ է Պետերը: |
پیٹر ک--- -ے-
____ ک___ ہ___
-ی-ر ک-ا- ہ-؟-
---------------
پیٹر کہاں ہے؟
0
w-----m-ut-r--ay ka-m k-rt- --i--
w__ c_______ p__ k___ k____ h__ -
w-h c-m-u-e- p-y k-a- k-r-i h-i -
---------------------------------
woh computer pay kaam karti hai -
|
Ո՞րտեղ է Պետերը:
پیٹر کہاں ہے؟
woh computer pay kaam karti hai -
|
Սրճարանում: |
ک-ف---ی--
____ م____
-ی-ے م-ں-
-----------
کیفے میں-
0
w-- ---p--er-pay ka-m -a--i--a---
w__ c_______ p__ k___ k____ h__ -
w-h c-m-u-e- p-y k-a- k-r-i h-i -
---------------------------------
woh computer pay kaam karti hai -
|
Սրճարանում:
کیفے میں-
woh computer pay kaam karti hai -
|
Նա սուրճ է խմում: |
وہ کافی -------ہ--
__ ک___ پ_ ر__ ہ___
-ہ ک-ف- پ- ر-ا ہ---
--------------------
وہ کافی پی رہا ہے-
0
mar--- k-h-- h-i?
m_____ k____ h___
m-r-h- k-h-n h-i-
-----------------
martha kahan hai?
|
Նա սուրճ է խմում:
وہ کافی پی رہا ہے-
martha kahan hai?
|
ՈՒ՞ր եք գնում դուք հաճույքով: |
-ہ-لو---ہ-ں-ج--ا پسن---ر---ہیں؟
__ ل__ ک___ ج___ پ___ ک___ ہ____
-ہ ل-گ ک-ا- ج-ن- پ-ن- ک-ت- ہ-ں-
---------------------------------
وہ لوگ کہاں جانا پسند کرتے ہیں؟
0
m-r--a-k-ha-----?
m_____ k____ h___
m-r-h- k-h-n h-i-
-----------------
martha kahan hai?
|
ՈՒ՞ր եք գնում դուք հաճույքով:
وہ لوگ کہاں جانا پسند کرتے ہیں؟
martha kahan hai?
|
Համերգ: |
ک-سر- می--
_____ م____
-ن-ر- م-ں-
------------
کنسرٹ میں-
0
mar-h----ha----i?
m_____ k____ h___
m-r-h- k-h-n h-i-
-----------------
martha kahan hai?
|
Համերգ:
کنسرٹ میں-
martha kahan hai?
|
Նրանք հաճույքով երաժշտություն են լսում: |
-ہ -و-ی-ی ش-- س- ---- ہیں-
__ م_____ ش__ س_ س___ ہ____
-ہ م-س-ق- ش-ق س- س-ت- ہ-ں-
----------------------------
وہ موسیقی شوق سے سنتے ہیں-
0
ci-e-a -in-
c_____ m___
c-n-m- m-n-
-----------
cinema min-
|
Նրանք հաճույքով երաժշտություն են լսում:
وہ موسیقی شوق سے سنتے ہیں-
cinema min-
|
ՈՒ՞ր եք գնում ոչ հաճույքով: |
-- --گ--ہاں جا-ا -سن---ہی- کر-ے-----
__ ل__ ک___ ج___ پ___ ن___ ک___ ہ____
-ہ ل-گ ک-ا- ج-ن- پ-ن- ن-ی- ک-ت- ہ-ں-
--------------------------------------
وہ لوگ کہاں جانا پسند نہیں کرتے ہیں؟
0
c-nem--min-
c_____ m___
c-n-m- m-n-
-----------
cinema min-
|
ՈՒ՞ր եք գնում ոչ հաճույքով:
وہ لوگ کہاں جانا پسند نہیں کرتے ہیں؟
cinema min-
|
Դիսկոտեկ: |
-س---م-ں-
____ م____
-س-و م-ں-
-----------
ڈسکو میں-
0
c--e-- m-n-
c_____ m___
c-n-m- m-n-
-----------
cinema min-
|
Դիսկոտեկ:
ڈسکو میں-
cinema min-
|
Նրանք չեն պարում հաճույքով: |
انہ---نا--ے -ا-ش-ق-نہ-ں ہ--
_____ ن____ ک_ ش__ ن___ ہ___
-ن-ی- ن-چ-ے ک- ش-ق ن-ی- ہ---
-----------------------------
انہیں ناچنے کا شوق نہیں ہے-
0
wo- --lm------rahi---i -
w__ f___ d___ r___ h__ -
w-h f-l- d-k- r-h- h-i -
------------------------
woh film dekh rahi hai -
|
Նրանք չեն պարում հաճույքով:
انہیں ناچنے کا شوق نہیں ہے-
woh film dekh rahi hai -
|