Kalmomi
Koyi Siffofin – Pashto

عادي
يو عادي د عروس د گل دسته
ādi
yow ādi də ārūs də gul dastə
kamar yadda ake sani
bukiya kamar yadda ake sani

بې محنت
د بې محنت سایکل لارې
be mehnat
d be mehnat cycle laare
ba tare da wahala ba
hanya ba tare da wahala ba

بنفشی
بنفشی ګل
banfšī
banfšī gol
na Brazil
ɗan wasan ƙwallon kafa na Brazil

بازیونکی
د بازیونکي زده کړه
baaziwonki
da baaziwonki zda krra
mai wasa
koyaushe mai wasa

مرکزي
د مرکزي بازار
markazi
da markazi bazaar
ba da hankali
shirin ba da hankali

بد
بد ته ګله
bad
bad ta gula
mai mugun zuciya
kalubalen mai mugun zuciya

نوی
یو نوی آتشبازی
nūī
yow nūī ātishbāzī
sabo
farauta sabo

صاف
صاف اوبه
saaf
saaf owba
mai gaskiya
ruwa mai gaskiya

بند
بند اړخونه
band
band āṛkhūnə
rufefe
idanu masu rufefe

نامعلوم
د نامعلوم هکر
nāma‘lūm
da nāma‘lūm hakkār
ba a san shi
mahakurci ba a san shi

شپېری
یو شپېری ماښام نیولیږد
shpērī
yo shpērī māḥam nawlīg̱d
da dare
hasken da dare
