Kalmomi
Koyi Siffofin – Pashto

غلط
د غلط غاښ
ghalt
da ghalt ghaach
karya
hukunin karya

مړ
یو مړ کریسمس بابا
m̱ar
yo m̱ar krismas bābā
mace
babban dan Adam mace

جلې
جلې مرسته
jale
jale marasta
tsoho
mace tsohuwa

ضعیف
ضعیف مریضہ
zhaeef
zhaeef mareeza
mai rauni
mace mai rauni

شپېری
یو شپېری ماښام نیولیږد
shpērī
yo shpērī māḥam nawlīg̱d
da dare
hasken da dare

مذاقی
یوه مذاقی لباس
maḍhāqī
yowha maḍhāqī libās
mai dariya
sallah mai dariya

یوازې
د یوازې سړی سپی
yawāzē
da yawāzē sṛī spē
kawai
kare kawai

ملي
د ملي بیرغی
mili
da mili beerghi
ƙasa
tunanin ƙasa

خوږ
د خوږ کنفیکټ
khwozh
da khwozh konfikt
mai shakka
mace mai shakka

سنگین
یو سنگین غلطی
sangeen
yow sangeen ghalti
mai girma
kuskuren mai girma

حقیقتي
يو حقیقتي فتح
haqīqati
yow haqīqati fatḥ
gaskiya
nasara mai gaskiya
