Kalmomi
Koyi Siffofin – Bengali

অবর্ণ
অবর্ণ বাথরুম
abarṇa
abarṇa bātharuma
babu launi
dakin wanka babu launi

কাছে
কাছের সম্পর্ক
kāchē
kāchēra samparka
kusa
dangantaka mai kusa

শিলাপূর্ণ
একটি শিলাপূর্ণ পাথর
śilāpūrṇa
ēkaṭi śilāpūrṇa pāthara
mai dutse
hanyar mai dutse

রোমাঞ্চকর
রোমাঞ্চকর গল্প
rōmāñcakara
rōmāñcakara galpa
mai jin dadin zance
tatsuniya mai jin dadin zance

অন্যরকম
অন্যরকম জলচর নদীপাত
an‘yarakama
an‘yarakama jalacara nadīpāta
sau ɗaya
ƙofa sau ɗaya

জীবন্ত
জীবন্ত বাড়ির প্রাচীর
jībanta
jībanta bāṛira prācīra
mai rayuwa
gine-gine mai rayuwa

একক
একক গাছ
ēkaka
ēkaka gācha
daya
itace daya

দুর্বল
দুর্বল অসুস্থ
durbala
durbala asustha
mai rauni
mace mai rauni

নড়ক
নড়ক পর্বত
naṛaka
naṛaka parbata
mai nauyi
dutse mai nauyi

খালি
খালি পর্দা
khāli
khāli pardā
banza
layin banza

মেঘাচ্ছন্ন
মেঘাচ্ছন্ন আকাশ
mēghācchanna
mēghācchanna ākāśa
mai gajiyayyu
sama mai gajiyayyu

অন্যায়ি
অন্যায়ি কাজের বিভাজন
an‘yāẏi
an‘yāẏi kājēra bibhājana