Kalmomi
Koyi Siffofin – Greek

δροσερός
το δροσερό ποτό
droserós
to droseró potó
mai sanyi
sharbatin mai sanyi

νόστιμος
η νόστιμη σούπα
nóstimos
i nóstimi soúpa
mai dadi
supa mai dadi

ουργιασμένη
μια ουργιασμένη γυναίκα
ourgiasméni
mia ourgiasméni gynaíka
madaidaici
abu madaidaici

σκοτεινός
η σκοτεινή νύχτα
skoteinós
i skoteiní nýchta
dumi
dare dumi

λευκός
το λευκό τοπίο
lefkós
to lefkó topío
fari
filin fari

ομιχλώδης
η ομιχλώδης ανατολή
omichlódis
i omichlódis anatolí
haske mai wuyan guda
hasken yamma mai wuyan guda

παράνομος
το παράνομο εμπόριο ναρκωτικών
paránomos
to paránomo empório narkotikón
ba doka ba
kasuwancin kayayyaki ba doka ba

πυρηνικός
η πυρηνική έκρηξη
pyrinikós
i pyrinikí ékrixi
nukiliya
fasahar nukiliya

περίεργος
μια περίεργη συνήθεια φαγητού
períergos
mia períergi synítheia fagitoú
mai mamaki
abinci mai mamaki

φοβισμένος
ένας φοβισμένος άνδρας
fovisménos
énas fovisménos ándras
da yawa
abinci da yawa

προηγούμενος
η προηγούμενη ιστορία
proigoúmenos
i proigoúmeni istoría
da ya gabata
labarin da ya gabata

άνευ δυνάμεων
ο άνδρας χωρίς δυνάμεις
ánef dynámeon
o ándras chorís dynámeis