Kalmomi
Koyi Siffofin – Pashto

لوړ کښی
یو لوړ کښی وړومبۍ
lor kxi
yo lor kxi wrozombe
mai kyau
abinci mai kyau

چرب
یو چرب پیټزا
chrab
yow chrab pēṭzā
mai dadi
pizza mai dadi

عبقري
یو عبقري لباس
abqarī
yow abqarī libās
ban sha‘awa
damar ban sha‘awa

مزیدار
یو مزیدار نان پلاستر
mazīdār
yo mazīdār nān plāstar
mai tsada
itace mai tsada

بې پامه
بې پامه ماشوم
be paama
be paama maashoom
babu ganin
fili mai babu ganin

خنده دار
خنده دار ریشونه
khanda daar
khanda daar reshwona
mai ban dariya
agogon mai ban dariya

استراحت بخش
یو استراحت بخش اویلاښت
istraḥat bakhsh
yo istraḥat bakhsh awīlaẓat
haife shi
yaro sabon haife

مرکزي
د مرکزي بازار
markazi
da markazi bazaar
ba da hankali
shirin ba da hankali

بد
بد ته ګله
bad
bad ta gula
mai mugun zuciya
kalubalen mai mugun zuciya

خفه
د خفه مردان
khafah
da khafah mardān
mai fushi
mazan mai fushi

ژمنه
د ژمنه کولو خوښښونه
žamna
d žamna kolo khujoono
mai kunci
tsakaninai mai kunci
