Kalmomi
Koyi Siffofin – Afrikaans

dwaas
‘n dwaas plan
iya
mai iya

swak
die swak pasiënt
mai rauni
mace mai rauni

dom
die dom seuntjie
mai wawa
yaron mai wawa

kwaad
die kwaad polisieman
mai fushi
‘yan sanda mai fushi

vinnig
‘n vinnige motor
mai sauri
mota mai sauri

verskriklik
die verskriklike haai
babu kyau
kogin babu kyau

plat
die plat band
madaidaice
tayi madaidaice

besneeu
besneeude bome
mai yashi
itace mai yashi

hedendaags
die hedendaagse koerante
cikin tsawon lokaci
darajar cikin tsawon lokaci

oneerlik
die oneerlike werkverdeling
ba daidai ba
aikin ba daidai ba

Engels
die Engelse les
buɗe
tirin buɗe
