Kalmomi
Koyi Siffofin – Afrikaans

interessant
die interessante vloeistof
mai sha‘awa
ruwa mai sha‘awa

sku
‘n skugter meisie
mai kunyar jiki
budurwa mai kunyar jiki

kort
‘n kort kykie
gajere
kallo gajere

aand
‘n aandsonsondergang
da dare
hasken da dare

snaaks
die snaakse verkleedpartytjie
mai dariya
sallah mai dariya

stil
die stille meisies
mai iska
lokacin mai iska

horisontaal
die horisontale hangkas
mai mamaki
masu zuwa daga jangala mai mamaki

oop
die oop karton
buɗe
jakar buɗe

klaar
die amper klaar huis
kusa kammala
gidan kusa kammala

bewolk
die bewolkte lug
mai gajiyayyu
sama mai gajiyayyu

bekend
die bekende Eiffeltoring
sanannu
gundumar Eiffel sanannu
