Kalmomi
Koyi Siffofin – Greek

σπιτικός
το σπιτικό φράουλα ποτό
spitikós
to spitikó fráoula potó
da aka yi da hannu
kewaye da aka yi da hannu na strawberry

πράσινος
τα πράσινα λαχανικά
prásinos
ta prásina lachaniká
mai tsakiya
kwararren itaciyar mai tsakiya

φανταστικός
μια φανταστική διαμονή
fantastikós
mia fantastikí diamoní
mai ban mamaki
kwana mai ban mamaki

φοβισμένος
ένας φοβισμένος άνδρας
fovisménos
énas fovisménos ándras
da yawa
abinci da yawa

λεπτός
η λεπτή γέφυρα
leptós
i leptí géfyra
mai nauyi
titi mai nauyi

ηλιόλουστος
ένας ηλιόλουστος ουρανός
ilióloustos
énas ilióloustos ouranós
mai haske
saman mai haske

γονιμοποιός
ένα γονιμοποιό έδαφος
gonimopoiós
éna gonimopoió édafos
mai ƙarfi
shaawa mai ƙarfi

κόκκινος
ένα κόκκινο ομπρέλα
kókkinos
éna kókkino ompréla
mai ja
murhuken shigefa mai ja

μεθυσμένος
ένας μεθυσμένος άνδρας
methysménos
énas methysménos ándras
mai sha‘awa
mutum mai sha‘awa

άκραιος
το άκραιο σέρφινγκ
ákraios
to ákraio sérfin‘nk
ƙarƙashin
ƙarƙashin surfin

ρητός
ένα ρητό απαγορευτικό
ritós
éna ritó apagoreftikó
mai wahala
kariya mai wahala

χωρίς χρώμα
το αχρωμάτιστο μπάνιο
chorís chróma
to achromátisto bánio