Kalmomi
Koyi Siffofin – Marathi

स्थानिक
स्थानिक भाजी
sthānika
sthānika bhājī
daban-daban
kayan itace daban-daban

अर्धा
अर्धा सफरचंद
ardhā
ardhā sapharacanda
rufa asiri
tufafi na rufa asiri

उघडा
उघडलेली पेटी
ughaḍā
ughaḍalēlī pēṭī
buɗe
jakar buɗe

विचारानेवाचा
विचारानेवाचा सफरचंद
vicārānēvācā
vicārānēvācā sapharacanda
m
tuffa m

नकारात्मक
नकारात्मक बातमी
nakārātmaka
nakārātmaka bātamī
mai baya
labari mai baya

दुर्बल
दुर्बल आजारी
durbala
durbala ājārī
mai rauni
mace mai rauni

उघडा
उघडा पर्दा
ughaḍā
ughaḍā pardā
mai ban mamaki
dutse mai ban mamaki

लाजलेली
लाजलेली मुलगी
lājalēlī
lājalēlī mulagī
mai kunyar jiki
budurwa mai kunyar jiki

आजचा
आजचे वृत्तपत्रे
ājacā
ājacē vr̥ttapatrē
cikin tsawon lokaci
darajar cikin tsawon lokaci

मद्यपान केलेला
मद्यपान केलेला पुरुष
madyapāna kēlēlā
madyapāna kēlēlā puruṣa
mai sha‘awa
mutum mai sha‘awa

उपलब्ध
उपलब्ध औषध
upalabdha
upalabdha auṣadha
da mutane yawa
gundin da mutane yawa ke ciki

बैंगणी
बैंगणी फूल
baiṅgaṇī
baiṅgaṇī phūla