Kalmomi
Koyi Siffofin – Thai

มีความสุข
คู่รักที่มีความสุข
mī khwām s̄uk̄h
khū̀rạk thī̀ mī khwām s̄uk̄h
farin ciki
zararrukan mai farin ciki

เหลืออยู่
อาหารที่เหลืออยู่
h̄elụ̄x xyū̀
xāh̄ār thī̀ h̄elụ̄x xyū̀
mai sha da shamaki
mutum mai sha da shamaki

เมฆคลุม
ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยเมฆ
meḳh khlum
tĥxngf̂ā thī̀ tĕm pị d̂wy meḳh
mai gajiyayyu
sama mai gajiyayyu

ยอดนิยม
คอนเสิร์ตที่ยอดนิยม
yxd niym
khxns̄eir̒t thī̀ yxd niym
mai shahara
taro mai shahara

ตั้งฉาก
หินที่ตั้งฉาก
tậng c̄hāk
h̄in thī̀ tậng c̄hāk
tsaye
dutse mai tsaye

เวลาเย็น
พระอาทิตย์ตกเวลาเย็น
welā yĕn
phraxāthity̒ tk welā yĕn
da dare
hasken da dare

สวยงาม
ดอกไม้สวยงาม
s̄wyngām
dxkmị̂ s̄wyngām
kyau
ƙayayyakin kyau

ส่วนตัว
การทักทายที่ส่วนตัว
s̄̀wntạw
kār thạkthāy thī̀ s̄̀wntạw
mai kansa
sallama mai kansa

แรก
ดอกไม้แรกของฤดูใบไม้ผลิ
ræk
dxkmị̂ ræk k̄hxng vdū bımị̂ p̄hli
farko
tsufaffin yanayi na farko

ผ่อนคลาย
การพักร้อนที่ผ่อนคลาย
p̄h̀xnkhlāy
kār phạk r̂xn thī̀ p̄h̀xnkhlāy
haife shi
yaro sabon haife

มนุษย์
ปฏิกิริยาที่เป็นมนุษย์
Mnus̄ʹy̒
pt̩ikiriyā thī̀ pĕn mnus̄ʹy̒
na mutum
amsa na mutum
