Kalmomi
Koyi Siffofin – Thai

แห้ง
เสื้อผ้าที่แห้ง
h̄æ̂ng
s̄eụ̄̂xp̄ĥā thī̀ h̄æ̂ng
yanayi mai karfi
kayan yashi mai karfi

สังคม
ความสัมพันธ์ทางสังคม
s̄ạngkhm
khwām s̄ạmphạnṭh̒ thāng s̄ạngkhm
mai zamani
dangantaka mai zamani

สวยงาม
ดอกไม้สวยงาม
s̄wyngām
dxkmị̂ s̄wyngām
kyau
ƙayayyakin kyau

ครึ่ง
แอปเปิ้ลครึ่งหนึ่ง
khrụ̀ng
xæp peîl khrụ̀ng h̄nụ̀ng
rufa asiri
tufafi na rufa asiri

กระหายน้ำ
แมวที่กระหายน้ำ
Krah̄āy n̂ả
mæw thī̀ krah̄āy n̂ả
mai shan ruwa
mace mai shan ruwa

น่าประทับใจ
การเข้าพักที่น่าประทับใจ
ǹā prathạbcı
kār k̄hêā phạk thī̀ ǹā prathạbcı
mai ban mamaki
kwana mai ban mamaki

ผิดกฎหมาย
การค้ายาเสพติดที่ผิดกฎหมาย
p̄hid kḍh̄māy
kār kĥā yā s̄eph tid thī̀ p̄hid kḍh̄māy
ba doka ba
kasuwancin kayayyaki ba doka ba

ใหญ่
รูปประโยคความเสรีภาพที่ใหญ่
h̄ıỵ̀
rūp prayokh khwām s̄erīp̣hāph thī̀ h̄ıỵ̀
babu kima
hoton Sirƙetar Ƙasa babu kima

มืด
คืนที่มืด
mụ̄d
khụ̄n thī̀ mụ̄d
dumi
dare dumi

แปลกประหลาด
เคราที่แปลกประหลาด
pælk prah̄lād
kherā thī̀ pælk prah̄lād
mai ban dariya
agogon mai ban dariya

เงียบ
เด็กผู้หญิงที่เงียบ
ngeīyb
dĕk p̄hū̂h̄ỵing thī̀ ngeīyb
mai iska
lokacin mai iska

แตกต่างกัน
ท่าทางของร่างกายที่แตกต่างกัน
tæk t̀āng kạn
th̀āthāng k̄hxng r̀āngkāy thī̀ tæk t̀āng kạn