Kalmomi
Koyi Siffofin – Tigrinya

ክርክር
ክርክር ሽምሻይ
kərkər
kərkər šimšay
Iran
wani gundumar Iran

በስርዓት
በስርዓት መርሓግዝያት
bǝsǝr‘at
bǝsǝr‘at mǝrhagǝzyat
a ƙunshe
cin abinci a ƙunshe

ዘይትገበር
ዘይትገበር ሰብ
zaytəgəbər
zaytəgəbər səb
mai rashin kudi
mutum mai rashin kudi

ብኣካል
ብኣካል ኣብርኪቶ
bǝ‘akal
bǝ‘akal abrǝkito
sau ɗaya
ƙofa sau ɗaya

ሃብታዊ
ሃብታዊ ሴት
ḥabtawi
ḥabtawi sät
mai kuɗi
mace mai kuɗi

ዝሓለፈ
ዝሓለፈ ሰብ
zǝḥalǝfä
zǝḥalǝfä säb
makiyaya
mutumin makiyaya

ትንንቅቲ
ትንንቅቲ ግዜ
tənnəkti
tənnəkti gəz‘e
mai barci
lokacin mai barci

ብቐደምነት
ብቐደምነት መንገዲ
bɨq‘ədɨmnɛt
bɨq‘ədɨmnɛt mɛnɡadi
babu kyau
kogin babu kyau

በመላው
በመላው ገበያ ማድረግ
bəmälaw
bəmälaw gäbäyä madäräg
ba da hankali
shirin ba da hankali

ግድብሲ
ግድብሲ ጓል ክብርታት
gidbsī
gidbsī gal kebrtāt
cikin tsawo
baki cikin tsawo

ብቑዕ
ብቑዕ ሓደ ወፍሪ
bəqu‘e
bəqu‘e hadə wəfri
ba a nan
tunanin ba a nan
