Kalmomi
Koyi Siffofin – Kannada

ಕಾನೂನಿತ
ಕಾನೂನಿತ ಗುಂಡು
kānūnita
kānūnita guṇḍu
mai watsi
bindiga mai watsi

ಅಜಾಗರೂಕವಾದ
ಅಜಾಗರೂಕವಾದ ಮಗು
ajāgarūkavāda
ajāgarūkavāda magu
babu ganin
fili mai babu ganin

ಆತಂಕವಾದ
ಆತಂಕವಾದ ಕೂಗು
ātaṅkavāda
ātaṅkavāda kūgu
mai rahama
taimako mai rahama

ಸ್ಥಳೀಯವಾದ
ಸ್ಥಳೀಯವಾದ ತರಕಾರಿ
sthaḷīyavāda
sthaḷīyavāda tarakāri
daban-daban
kayan itace daban-daban

ಬಡವನಾದ
ಬಡವನಾದ ಮನುಷ್ಯ
baḍavanāda
baḍavanāda manuṣya
madaidaici
hadarin madaidaici

ಪ್ರೇಮಮಯ
ಪ್ರೇಮಮಯ ಜೋಡಿ
prēmamaya
prēmamaya jōḍi
mai soyayya
taro mai soyayya

ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾದ
ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾದ ಜೋಡಿ
hāsyāspadavāda
hāsyāspadavāda jōḍi
cikin tsawo
baki cikin tsawo

ಚಳಿಗಾಲದ
ಚಳಿಗಾಲದ ಪ್ರದೇಶ
caḷigālada
caḷigālada pradēśa
zafi na zamo
filin zafi na zamo

ಸಂಪೂರ್ಣ
ಸಂಪೂರ್ಣ ಗಾಜಿನ ಕಿಟಕಿ
sampūrṇa
sampūrṇa gājina kiṭaki
cikakken
madubin teku cikakken

ಜಾಗರೂಕವಾದ
ಜಾಗರೂಕವಾದ ಕಾರು ತೊಳೆಯುವಿಕೆ
jāgarūkavāda
jāgarūkavāda kāru toḷeyuvike
mai kyau
shan mota mai kyau

ಬಣ್ಣಬಣ್ಣದ
ಬಣ್ಣಬಣ್ಣದ ಹಬ್ಬದ ಮೊಟ್ಟೆಗಳು
baṇṇabaṇṇada
baṇṇabaṇṇada habbada moṭṭegaḷu
da zafi
yarinya da zafi

ಸಿದ್ಧವಾಗಿರುವ
ಸಿದ್ಧವಾಗಿರುವ ಓಟಿಗಾರರು
sid‘dhavāgiruva
sid‘dhavāgiruva ōṭigāraru