Kalmomi
Koyi Siffofin – Kannada

ತ್ವರಿತವಾದ
ತ್ವರಿತ ಕೆಳಗೇ ಹೋಗುವ ಸ್ಕಿಯರ್
tvaritavāda
tvarita keḷagē hōguva skiyar
makiyaya
mai tafiya makiyaya

ತಣ್ಣಗಿರುವ
ತಣ್ಣಗಿರುವ ಪಾನೀಯ
taṇṇagiruva
taṇṇagiruva pānīya
mai sanyi
sharbatin mai sanyi

ವಿಶ್ರಾಂತಿಕರವಾದ
ವಿಶ್ರಾಂತಿಕರವಾದ ಅವಧಿ
viśrāntikaravāda
viśrāntikaravāda avadhi
haife shi
yaro sabon haife

ತಪ್ಪಾರಿತವಾದ
ಮೂರು ತಪ್ಪಾರಿತವಾದ ಮಗುಗಳು
Tappāritavāda
mūru tappāritavāda magugaḷu
mai sauya
ɗaya daga cikin ɗari uku mai sauya

ಗಂಭೀರವಾದ
ಗಂಭೀರ ಚರ್ಚೆ
gambhīravāda
gambhīra carce
da gaskiya
taron da ya dauki gaskiya

ಆಳವಾದ
ಆಳವಾದ ಹಿಮ
āḷavāda
āḷavāda hima
mai zurfi
kogi mai zurfi

ಸಂಜೆಯ
ಸಂಜೆಯ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ
san̄jeya
san̄jeya sūryāsta
da dare
hasken da dare

ಆದರ್ಶವಾದ
ಆದರ್ಶವಾದ ದೇಹ ತೂಕ
ādarśavāda
ādarśavāda dēha tūka
mai kyau
nauyin jiki mai kyau

ಉಗ್ರವಾದ
ಉಗ್ರವಾದ ಪ್ರತಿಸ್ಪಂದನೆ
ugravāda
ugravāda pratispandane
daban-daban
wafati daban-daban

ವಯೋಲೆಟ್ ಬಣ್ಣದ
ವಯೋಲೆಟ್ ಬಣ್ಣದ ಹೂವು
vayōleṭ baṇṇada
vayōleṭ baṇṇada hūvu
na Brazil
ɗan wasan ƙwallon kafa na Brazil

ಗಾಢವಾದ
ಗಾಢವಾದ ರಾತ್ರಿ
gāḍhavāda
gāḍhavāda rātri
dumi
dare dumi
