Kalmomi
Koyi Siffofin – Kannada

ಕನಿಷ್ಠ ವಯಸ್ಸಿನ
ಕನಿಷ್ಠ ವಯಸ್ಸಿನ ಹುಡುಗಿ
kaniṣṭha vayas‘sina
kaniṣṭha vayas‘sina huḍugi
na damo
tafiya na damo

ತಣ್ಣಗಿರುವ
ತಣ್ಣಗಿರುವ ಪಾನೀಯ
taṇṇagiruva
taṇṇagiruva pānīya
mai sanyi
sharbatin mai sanyi

ಗುಲಾಬಿ
ಗುಲಾಬಿ ಕೊಠಡಿ ಉಪಕರಣಗಳು
gulābi
gulābi koṭhaḍi upakaraṇagaḷu
pink
kayan ciki mai launi pink

ಕಡಿಮೆ
ಕಡಿಮೆ ಆಹಾರ
kaḍime
kaḍime āhāra
kadan
abinci kadan

ಜೀವಂತ
ಜೀವಂತ ಮನೆಯ ಮುಂಭಾಗ
jīvanta
jīvanta maneya mumbhāga
mai rayuwa
gine-gine mai rayuwa

ಕ್ರೂರ
ಕ್ರೂರ ಹುಡುಗ
krūra
krūra huḍuga
makiyanci
yaron makiyanci

ಅಗತ್ಯ
ಅಗತ್ಯ ಪ್ರಯಾಣ ಪತ್ರವನ್ನು
agatya
agatya prayāṇa patravannu
wajibi
lasisin safarar wajibi

ಅದ್ಭುತವಾದ
ಅದ್ಭುತವಾದ ಉಡುಪು
adbhutavāda
adbhutavāda uḍupu
mai nauyi
gilashin itace mai nauyi

ನರಕವಾದ
ನರಕವಾದ ಬಾಕ್ಸರ್
narakavāda
narakavāda bāksar
Iran
wani gundumar Iran

ಸುಂದರವಾದ
ಸುಂದರವಾದ ಮರಿಹುಲಿ
sundaravāda
sundaravāda marihuli
kyakkyawa
yaro mai kyakkyawanci

ದೂರದ
ದೂರದ ಮನೆ
dūrada
dūrada mane
na jima‘i
sha‘awa na jima‘i

ಉಪಯುಕ್ತವಾದ
ಉಪಯುಕ್ತವಾದ ಸಲಹೆ
upayuktavāda
upayuktavāda salahe