Kalmomi
Koyi Siffofin – Kannada

ಕಿತ್ತಳೆ ಬಣ್ಣದ
ಕಿತ್ತಳೆ ಬಣ್ಣದ ಏಪ್ರಿಕಾಟ್ಗಳು
kittaḷe baṇṇada
kittaḷe baṇṇada ēprikāṭgaḷu
mai launi orinji
aprikot mai launi orinji

ಮೃದುವಾದ
ಮೃದುವಾದ ಹಾಸಿಗೆ
mr̥duvāda
mr̥duvāda hāsige
mai lemo
gadon mai lemo

ನಕಾರಾತ್ಮಕ
ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಸುದ್ದಿ
nakārātmaka
nakārātmaka suddi
mai baya
labari mai baya

ಪರಿಪೂರ್ಣ
ಪರಿಪೂರ್ಣ ಹಲ್ಲುಗಳು
paripūrṇa
paripūrṇa hallugaḷu
mai kama
hakora mai kama

ಅಸ್ನೇಹಿತವಾದ
ಅಸ್ನೇಹಿತವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ
asnēhitavāda
asnēhitavāda vyakti
haske
mata haske

ಮಸಾಲೆಯುಕ್ತವಾದ
ಮಸಾಲೆಯುಕ್ತವಾದ ಬ್ರೆಡ್ ಸ್ಪ್ರೆಡ್
masāleyuktavāda
masāleyuktavāda breḍ spreḍ
mai tsada
itace mai tsada

ಮೂರನೇಯದ
ಮೂರನೇ ಕಣ್ಣು
mūranēyada
mūranē kaṇṇu
na uku
ido na uku

ಸಂಪೂರ್ಣ
ಸಂಪೂರ್ಣ ಗಾಜಿನ ಕಿಟಕಿ
sampūrṇa
sampūrṇa gājina kiṭaki
cikakken
madubin teku cikakken

ಐರಿಷ್
ಐರಿಷ್ ಕಡಲತೀರ
airiṣ
airiṣ kaḍalatīra
daga Ireland
teku daga Ireland

ಸ್ಥಳೀಯವಾದ
ಸ್ಥಳೀಯವಾದ ತರಕಾರಿ
sthaḷīyavāda
sthaḷīyavāda tarakāri
daban-daban
kayan itace daban-daban

ಮುಂಭಾಗದ
ಮುಂಭಾಗದ ಸಾಲು
mumbhāgada
mumbhāgada sālu
gaba
layin gaba
