Littafin jumla

ha Genitive   »   tl Dyenitibo

99 [tasain da tara]

Genitive

Genitive

99 [siyamnapu’t siyam]

Dyenitibo

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Tagalog Wasa Kara
cat budurwata A-g-pu---ng--aib---n k-. A__ p___ n_ k_______ k__ A-g p-s- n- k-i-i-a- k-. ------------------------ Ang pusa ng kaibigan ko. 0
kare abokina An--a-- ng --ibi-a- -o. A__ a__ n_ k_______ k__ A-g a-o n- k-i-i-a- k-. ----------------------- Ang aso ng kaibigan ko. 0
kayan wasan yarana Ang-mga-la-u-n -g mga an-k-ko. A__ m__ l_____ n_ m__ a___ k__ A-g m-a l-r-a- n- m-a a-a- k-. ------------------------------ Ang mga laruan ng mga anak ko. 0
Wannan rigar abokin aikina ce. I-o -ng c-at ng-k---m-h-n -o. I__ a__ c___ n_ k________ k__ I-o a-g c-a- n- k-s-m-h-n k-. ----------------------------- Ito ang coat ng kasamahan ko. 0
Wannan motar abokin aikina ce. Iyo- --g -ots- -g ----m-ha- --. I___ a__ k____ n_ k________ k__ I-o- a-g k-t-e n- k-s-m-h-n k-. ------------------------------- Iyon ang kotse ng kasamahan ko. 0
Wannan shine aikin abokan aiki na. Iy-- -n--tr-b--o -- m-- -------an --. I___ a__ t______ n_ m__ k________ k__ I-o- a-g t-a-a-o n- m-a k-s-m-h-n k-. ------------------------------------- Iyon ang trabaho ng mga kasamahan ko. 0
Maɓallin rigar a kashe. N-wa--l--a----ut-nes n---o-o N_______ a__ b______ n_ p___ N-w-w-l- a-g b-t-n-s n- p-l- ---------------------------- Nawawala ang butones ng polo 0
Makullin garejin ya tafi. Na--wa-a-a-g susi -- ga-a--. N_______ a__ s___ n_ g______ N-w-w-l- a-g s-s- n- g-r-h-. ---------------------------- Nawawala ang susi ng garahe. 0
Kwamfutar maigida ta karye. N---ra -------e- -g--o-s. N_____ k________ n_ b____ N-s-r- k-m-y-t-r n- b-s-. ------------------------- Nasira kompyuter ng boss. 0
Su waye iyayen yarinyar? S--o a-g--g- m-g-la---ng bat--g--a---? S___ a__ m__ m_______ n_ b_____ b_____ S-n- a-g m-a m-g-l-n- n- b-t-n- b-b-e- -------------------------------------- Sino ang mga magulang ng batang babae? 0
Yaya zan isa gidan iyayenta? P--n- a---mak---p-nta s- -a-a- ---k---ang-m-- --gula--? P____ a__ m__________ s_ b____ n_ k______ m__ m________ P-a-o a-o m-k-k-p-n-a s- b-h-y n- k-n-a-g m-a m-g-l-n-? ------------------------------------------------------- Paano ako makakapunta sa bahay ng kanyang mga magulang? 0
Gidan yana karshen titi. A-- -ahay -- n--a dulo----k--ye. A__ b____ a_ n___ d___ n_ k_____ A-g b-h-y a- n-s- d-l- n- k-l-e- -------------------------------- Ang bahay ay nasa dulo ng kalye. 0
Menene sunan babban birnin kasar Switzerland? A-o --g-taw-g-sa----ita-----Swi---r-and? A__ a__ t____ s_ k______ n_ S___________ A-o a-g t-w-g s- k-p-t-l n- S-i-z-r-a-d- ---------------------------------------- Ano ang tawag sa kapital ng Switzerland? 0
Menene sunan littafin? A----ng ---a-at ng --b--? A__ a__ p______ n_ l_____ A-o a-g p-m-g-t n- l-b-o- ------------------------- Ano ang pamagat ng libro? 0
Menene sunayen yaran makwabta? Ano ang--g--p-n-alan n--mga-anak n- kap--ba--y? A__ a__ m__ p_______ n_ m__ a___ n_ k__________ A-o a-g m-a p-n-a-a- n- m-a a-a- n- k-p-t-a-a-? ----------------------------------------------- Ano ang mga pangalan ng mga anak ng kapitbahay? 0
Yaushe ne hutun makaranta na yara? K--l-- ang -akas-o- ------ ---a? K_____ a__ b_______ n_ m__ b____ K-i-a- a-g b-k-s-o- n- m-a b-t-? -------------------------------- Kailan ang bakasyon ng mga bata? 0
Yaushe ne lokutan ofishin likita? Ano-- -r----n-----konsul-a-s- --k-o-? A____ o___ a__ p__________ s_ d______ A-o-g o-a- a-g p-g-o-s-l-a s- d-k-o-? ------------------------------------- Anong oras ang pagkonsulta sa doktor? 0
Menene lokutan bude gidan kayan gargajiya? A-o-g o-a----gb-b--a- -n------o? A____ o___ m_________ a__ m_____ A-o-g o-a- m-g-u-u-a- a-g m-s-o- -------------------------------- Anong oras magbubukas ang museo? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -